XV. ALESSANDRO PALADINO

 

XV.1. Duello tra Alessandro e un nemico, miniatura dal Roman d’Alexandre, XIII secolo, Venezia, Biblioteca del Museo Correr, ms. 1493, c. 67r

Li gentil chevalier et li clerc sage et bon,

les dames, les puceles, qui ont clere façon,

qui sevent de service rendre le guerredon,

cil doivent d’Alixandre escouter la chançon

[I gentili cavalieri e i chierici saggi e buoni,

le dame, le fanciulle dal volto luminoso,

che sanno ricambiare,

son loro che devono ascoltare la canzone di Alessandro]

(Alexandre de Paris, Roman d’Alexandre)

Le imprese di Alessandro entrano nel repertorio dei cantari epici medievali, fornendo un modello importante per le Chansons des geste.

 

XV.2. Il re Alessandro alla guida dei suoi cavalieri, miniatura, XIV secolo, Venezia, Biblioteca di San Lazzaro degli Armeni, ms. 424, c. 89v