Eleonora Simonato

De icona sanctae Edith Stein dicata anno MCMXCVIII
(compendium)

Sacra icona nuper picta Harissae, in schola Matri Dei dicata, vitam et doctrinam Sanctae Teresae Benedictae Crucis effingit.

Sancta, cuius nomen saeculare Edith Stein, e gente hebraica erat:

Cum doctrinam philosophicam ab Edmund Husserl didicisset atque theoriae de Empathia studiosa fuisset, ipsa ad Christum se convertit. Edith communioni cum Deo hebraicam legem paenitus adhaerentem sensit; vita et doctrina Christo dicatis, in coetum monacharum se recepit, caput velavit et in monasterio carmelitano seclusa est. Ab hitlerianis militibus Auschwitz deportata, martyrium fert: ita in carne sua passionem Christi renovat et mysterium Crucis experitur.

Sacra icona defixa figura est, verum Sanctae imago movetur inter symbolica signa - oleastrum, dumetum flammans, solea, liberrum, columbam, fontem, saxum, crucem, coelestem arcum, menorah, tallit - quae mirabili eloquentia figurali vitam sententiasque Edith Stein denotant.

In hoc spatio iconico, ut in Edith Stein vita ac doctrina, orientalia signa cum occidentalibus communicant.

AD ITALICAM VERSIONEM