Mnemosyne Atlas 79
Mangiare dio: il paganesimo nella Chiesa
Evoluzione del sacrificio: dal rito cruento arcaico alla sua rappresentazione simbolica nell’atto della Messa. Nel rituale eucaristico l’immagine del sacrificio pagano della carne è sublimato nella transustanziazione, ma si perpetua e riemerge nei miracoli (Messa di Bolsena di Raffaello, L’ultima comunione di San Gerolamo di Botticelli) e nelle leggende (la propaganda antisemita sulla profanazione dell’ostia).
Eating God: Paganism within the Catholic Church
The evolution of ‘sacrifice’: from bloody archaic rites to their symbolic representation in the Holy Mass. In Eucharistic ritual, pagan sacrifice is sublimated in the divine transubstantiation, but its original sanguinary features are perpetuated and re-emerge in Christian miracles (the Mass at Bolsena by Raphael; St. Jerome’s last communion by Botticelli) and in legends (the Jewish profanation of the Host in anti-Semitic propaganda).
Messe. Verzehren des Gottes. Bolsena, Botticelli. Heidentum in d. Kirche. Bluthostirnwunder. Transsubstaziation. Italienischer Verbrecher von der letzen Ölung.
Messa. Mangiare dio. Bolsena, Botticelli. Paganesimo nella Chiesa. Miracolo dell'ostia sanguinante. Transustanziazione. Criminale italiano prima dell’estrema unzione.
Approfondimenti e letture
♦ “Hoc est corpus”. Il sacrificio e il patto. Saggio interpretativo di Mnemosyne Atlas, Tavola 79
a cura del Seminario Mnemosyne
Engramma n. 11, ottobre 2001
♦ Letture grafiche di Tavola 79
a cura del Seminario Mnemosyne
Engramma n. 11, ottobre 2001
♦ C.D. Johnson, Panel 79, Guided Pathways
in Mnemosyne. Meanderings through Aby Warburg's Atlas
warburg.library.cornell.edu, Cornell University, 2013
Content analysis
♦ “Hoc est corpus”. Readings of Mnemosyne Atlas, Panel 79
edited by Seminario Mnemosyne, translated by Elizabeth Thomson
Engramma no. 11, October 2001
♦ Letture grafiche di Tavola 79
edited by Seminario Mnemosyne
Engramma no. 11, October 2001 [OLD LAYOUT 2001]
♦ C.D. Johnson, Panel 79, Guided Pathways
in Mnemosyne. Meanderings through Aby Warburg's Atlas
warburg.library.cornell.edu, Cornell University, 2013