"La Rivista di Engramma (open access)" ISSN 1826-901X

165 | maggio 2019

9788894840605

Studi su Raymond Klibansky in Canada

Daniela Sacco

English abstract

La presenza e diffusione di studi warburghiani in Canada si concentra attorno alla figura di Raymond Klibansky (1905-2005), frequentatore del Warburg-Kreis a partire dal 1926, quando fu introdotto al circolo da Ernst Cassirer.

Il filosofo e storico dell’arte tedesco infatti elesse Montréal a suo stabile domicilio a partire dal 1948, quando, dopo aver accettato nel 1946 l’invito dal Dipartimento di Filosofia dell’Università McGill, divenne professore di Logica e Metafisica (Frothingham Professor of Logic and Metaphysics) presso la stessa Università. E dal Canada Klibansky mantenne nel corso degli anni un proficuo scambio con il Warburg Institute.

L’eredità di Klibansky a Montréal non è legata unicamente al lascito dei suoi studi, ma anche dalla presenza della sua biblioteca privata, The Raymond Klibansky Collection (RKC), conservata presso l’Università McGill. Negli ultimi anni si assiste all’incremento di studi dedicati alla figura del filosofo, in particolare rispetto al rapporto con il lascito warburghiano, condotti presso alcune università di Montréal, in collaborazione con importanti istituzioni cittadine.

In particolare nel 2013 è stato organizzato presso l’Université de Montréal (UDM) un seminario internazionale “Raymond Klibansky and the Warburgian Legacy of the Cultural Sciences” (Montréal, 17-18 maggio 2013) dedicato allo studio dei rapporti tra Klibansky e la Biblioteca Warburg in parallelo a una mostra dedicata alla sua biblioteca, “Raymond Klibansky (1905-2005) – La bibliothèque d’un philosophe” (Montréal 13 novembre 2012-18 agosto 2013), curata dal filosofo Georges Leroux (UQAM, Université du Québec à Montréal), presso la Biblioteca e gli archivi nazionali del Québec (BAnQ) (Leroux 2013).

Questo seminario oltre ad aver riunito esperti del Warburg-Kreis e presentato le ricerche d’archivio legate all’acquisizione, nel 2005, dei fondi di Klibansky da parte del Deutsches Literaturarchiv Marbach (DLA) e, nello stesso anno, all’acquisizione della biblioteca e dell’archivio di Klibansky da parte della McGill University, ha dato esito al convegno “The Warburg Library Network: Geography and History of an Intellectual Afterlife. From Hamburg to London, and to Montreal – the contribution of Raymond Klibansky”, tenutosi nel giugno del 2015 presso il Warburg Institute di Londra. Il convegno organizzato in occasione del decimo anniversario della morte di Klibansky ha avuto il supporto del Centre de Recherches Intermédiales sur les arts, les lettres et les techniques (CRIALT) e del Centre canadien d’études allemandes et européennes e The International Research Training Group Diversity (CCÉAE-IRTG) dell’Université de Montréal, la McGill Library, oltre al Warburg Institute e il Quebec Government Office in London.

Uno dei primi esiti delle ricerche avviate a partire dal 2013, e concentrate attorno al progetto “Warburg Library Network”, è stato il volume Tradition antique et tolérance moderne a cura di P. Despoix e G. Leroux (Les Presses de l'Université de Montréal, 2016), che raccoglie i contributi più significativi di Klibansky nell’arco di più di sessanta anni di studi, nonché un profilo biografico dello stesso. A questo è seguita la pubblicazione nel 2018 del volume Raymond Klibansky and the Warburg Library Network, edito da P. Despoix e J. Tomm (Université de Montréal), che ha il pregio di proporre una importante ricerca sul significativo ruolo avuto da Klibansky rispetto alla rete di intellettuali afferenti alla Biblioteca Warburg, oltre a fare il punto sullo stato dell’arte dei recenti studi dedicati al tema in Canada.

Il volume, con un approccio sia storico filologico che teoretico, affronta tre temi su cui si è concentrato il convegno tenutosi nel 2015 al Warburg Institute: il rapporto cruciale di Klibansky con il circolo della Biblioteca Warburg; la ricerca condotta dal filosofo sulla tradizione platonica e il Corpus Platonicum Medii Aevi; e la ricerca condotta sul tema di Saturno e Melanconia. Ambiti di ricerca che hanno preso forma nelle pubblicazioni del Warburg Institute curate da Klibansky quali il Corpus Platonicum Medii Ævi, Plato Latinus (1940-1962), la rivista “Mediaeval and Renaissance Studies” (1941-1968) e Saturn and Melancholy (1964). La lettura indicata dal volume di Klibansky come figura cruciale nella rete di relazioni intellettuali del Warburg-Kreis propone un percorso di ricerca fondamentale per comprendere il significato storico della Biblioteca di Warburg e la sua eredità.

Il volume contiene contributi di Philippe Despoix (Université de Montréal), Georges Leroux (UQAM), Eric Méchoulan (Université de Montréal), Elisabeth Otto (Université de Montréal), Elizabeth Sears (University of Michigan), Davide Stimilli (University of Colorado at Boulder), Jillian Tomm (Université de Montréal), Martin Treml (Zentrum für Literatur – und Kulturforschung Berlin), Jean-Philippe Uzel (UQAM), Regina Weber (DLA Marbach), Claudia Wedepohl (The Warburg Institute London), and Graham Whitaker (Glasgow University).

Frutto ulteriore degli studi condotti dal gruppo di ricerca “Warburg Library Network”, lanciato nel 2013 dal seminario internazionale sopramenzionato, è l’imminente riedizione di Saturn and Melancholy. Studies in the History of Natural Philosophy, Religion and Art di Raymond Klibansky, Erwin Panofsky e Fritz Saxl, curato da Phillippe Despoix e Georges Leroux per la McGill-Quinn’s University Press. Si tratta di una riedizione del noto volume pubblicato la prima volta in inglese nel 1964 e da decenni non più disponibile. Questa riedizione si propone arricchita da un’introduzione aggiuntiva di Klibansky, dagli emendamenti bibliografici fatti per l’edizione tedesca, dalla traduzione di fonti testuali e da 155 illustrazioni originali. Inoltre è accompagnata da un saggio che ricostruisce la complessa storia della pubblicazione di questa celebre opera.

Riferimenti bibliografici
  • Despoix, Tomm 2018
    P. Despoix, J. Tomm, with E. Mécoulan and G. Leroux, Raymond Klibansky and the Warburg Library Network. Intellectual peregrinations from Hamburg to London and Montréal, Montréal 2018.
  • Despoix, Leroux 2016
    P. Despoix, G. Leroux (ed.), Tradition antique et tolérance moderne, Montréal 2016.
  • Leroux 2013
    G. Leroux (ed.), Raymond Klibansky (1905-2005). La Bibliothèque d’un philosophe, catalogue d’exposition (Montréal, Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 13 novembre 2012-18 août 2013), Montréal 2013.
  • Klibansky 1940-1962
    R. Klibansky, Corpus Platonicum Medii Ævi, Plato Latinus, 4 vols., London 1940-1962.
  • Klibansky, Panofsky, Saxl 1964
    R. Klibansky, E. Panofsky, F. Saxl, Saturn and Melancholy: Studies in the History of Natural Philosophy, Religion and Art, London 1964.
English abstract

The presence and diffusion of Warburgian studies in Canada are concentrated around the figure of Raymond Klibansky (1905-2005), who attended the Warburg-Kreis from 1926 when Ernst Cassirer introduced him to the circle. The German philosopher and art historian in fact elected Montréal as his permanent residence in 1948, when he became Frothingham Professor of Logic and Metaphysics at the Department of Philosophy of McGill University. In recent years, there has been an increase in studies devoted to the figure of Klibansky, in particular with respect to the relationship with the Warburg legacy, conducted at some universities in Montreal, in collaboration with important city institutions. The present contribution illustrates the publications, the international workshops and the events that have fueled, and continue to do so, the research on Klibansky and his relationship with the Warburg legacy.