Teatri greci e romani censiti
a cura di Alessandra Pedersoli
con mappe di Marco Paronuzzi
L'elenco propone un'indicizzazione degli edifici teatrali antichi (teatri e odeia) greci e romani del bacino del Mediterraneo e delle province dell'impero romano, documentati o noti attraverso fonti dirette e indirette.
La compilazione incrocia e aggiorna i dati reperiti nella bibliografia specifica (Aldo Neppi Modona, Gli edifici teatrali greci e romani. Teatri-odei-anfiteatri-circhi, Firenze 1961; e i contributi pubblicati nell'Enciclopedia dell'arte antica alla voce "Teatro" curati da Paolo Enrico Arias [1966], G. Forni [1970] e Hans Peter Isler [1994]), con particolare attenzione ai preziosi volumi di Paola Ciancio Rossetto e Giuseppina Pisani Sartorio (Teatri greci e romani alle origini del linguaggio rappresentato: censimento analitico, (3 voll.) a cura di Paola Ciancio Rossetto e Giuseppina Pisani Sartorio, Torino 1994-1996; Paola Ciancio Rossetto, Giuseppina Pisani Sartorio, Memoria del teatro. Censimento dei teatri antichi greci e romani, Roma 2002) e di Giovanna Tosi (Giovanna Tosi, Gli edifici per spettacoli nell’Italia Romana, Roma 2003).
I dati raccolti nella compilazione sono organizzati in una tabella riassuntiva, suddivisa alfabeticamente in base alla localizzazione degli edifici negli stati moderni di appartenenza. Per ogni stato è indicato il toponimo storico latino della regione di riferimento, il numero di edifici indicizzati e la relativa mappa in cui sono indicati i siti presi in esame: Afganistan, Albania, Algeria, Austria, Bulgaria, Cipro, Croazia, Egitto, Francia, Germania, Giordania, Gran Bretagna, Grecia, Iran, Iraq, Israele, Italia, Libano, Libia, Lussemburgo, Macedonia, Marocco, Palestina, Portogallo, Romania, Serbia, Siria, Spagna, Svizzera, Tunisia, Turchia, Ucraina, Ungheria.
Ciascun sito è a sua volta indicizzato alfabeticamente sulla base del toponimo attuale, sempre corredato del nome latino; per i siti in cui compaiono due o più edifici si è proceduto cronologicamente nell'inserimento dei dati.
Per ogni monumento è quindi indicato il tipo di edificio considerato: teatro greco, teatro romano, odeon greco, odeon romano; un punto interrogativo indica l'impossibilità di definire con esattezza la natura tipologica a causa degli scarsi dati noti attraverso le fonti o la bibliografia critica.
Il campo relativo alla datazione raccoglie i dati cronologici noti sull'edificio e l'arco temporale in cui sono stati evidenziati eventuali rifacimenti o integrazioni.
Le note relative alle dimensioni, ove conosciute, sono riassunte in tre categorie: piccolo (fino a 500-700 posti), medio (700-1500 posti), grande (oltre 1500 posti).
Un simbolo grafico esplica lo stato conservativo dell'edificio:
indica un buono stato conservativo delle strutture dell'edificio, sia esso in uso che inglobato in aree archeologiche.
indica uno stato conservativo mediocre o generalmente non buono: sono qui indicati anche i siti parzialmente interrati o per i quali sono conservati solo ruderi.
indica i siti noti, ma ora non fruibili o poco visibili perché interrati, inglobati nelle fondamenta o nelle mura di edifici moderni oppure distrutti.
indica i numerosi casi di identificazione ipotetica sulla base delle fonti indirette epigrafiche o letterarie, dirette archeologiche o documentarie; oppure ipotizzati sull'analisi topografica del terreno; sono qui indicati anche i casi di identificazione dubbia o per i quali non è possibile avere alcuna nota di carattere conservativo.
Il dato relativo allo stato di conservazione è quindi integrato nel campo note, in cui sono esplicitate, caso per caso, le motivazioni sull'identificazione dell'edificio - ove non noto architettonicamente e archeologicamente - eventuali dati sui restauri, sull'attuale collocazione o meno in un recinto archeologico, ecc.

Mappa della distribuzione dei teatri antichi greci e romani nel bacino del Mediterraneo
Afganistan, Albania, Algeria, Austria, Bulgaria, Cipro, Croazia, Egitto, Francia, Germania, Giordania, Gran Bretagna, Grecia, Iran, Iraq, Israele, Italia, Libano, Libia, Lussemburgo, Macedonia, Marocco, Palestina, Portogallo, Romania, Serbia, Siria, Spagna, Svizzera, Tunisia, Turchia, Ucraina, Ungheria
| Conservazione | Toponimo | Tipo | Datazione | Dimensioni |
Note |
| Afganistan [Bactriana] (1) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Ai Kanum [Alexandria Oxiane (?)] | teatro greco | 200 a.C. | medio | distrutto o interrato | |
| Albania [Epirus - Macedonia] (11) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Butrinto [Buthrotum] | teatro greco | III sec. a.C. | piccolo | rifacimento con aggiunta della skené in età romana | |
| Durazzo [Dyrrachium] | teatro greco | IV sec. a.C. | identificazione ipotetica su base archeologica | ||
| Finik [Phoinike] | teatro greco | III-II sec. a.C. | ricostruito in età romana; ora in area archeologica | ||
| Gradisht-Hekal [Byllis] | teatro greco | III-II sec. a.C. | identificato solo il sito | ||
| Gradisht-Hekal [Byllis] | teatro greco | III sec. a.C. - II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Klos [Nikaia] | teatro greco | III sec. a.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Orik - Pascha Limani [Oricum] | teatro greco/odeon romano | I-II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Pojani [Apollonia] | teatro greco | III sec. a.C. - II sec. d.C. | grande | ricostruito in età romana; ora in area archeologica | |
| Pojani [Apollonia] | odeon romano | II sec. d.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| Saranda - Santi Quaranta [Onchesmus] | teatro greco/odeon greco | ||||
| Sofratike [Hadrianopolis] | teatro romano | II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Algeria [Africa Proconsolaris - Mauretania Caesariensis - Numidia] (17) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Cherchell [Caesarea] | teatro romano | fine I sec. a.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Costantina [Cirta] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | distrutto |
||
| Djemila-Gemila [Cuicul] | teatro romano | metà II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Guelma [Calama] | teatro romano | 161-168 d.C. - V sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Ippona-Bona-Annaba [Hippo Regius] | teatro romano | I sec. a.C. - IV sec. d.C. (?) | medio | ora in area archeologica | |
| Kemissa [Thubursicum Numidarum] | teatro romano | II-III sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| M'daourouch [Madaura] | teatro romano | III sec. d.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| Oudjel [Uzelis] | teatro romano (?) | III sec. d.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| Quasr es-Sitt [Civitas Siagitana] | teatro romano (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Sétif [Sitifis] | teatro romano (?) | distrutto e di tipologia incerta: forse anfiteatro | |||
| Skikda-Philippeville [Rusicade] | teatro romano | seconda metà II sec. d.C. - 225 d.C. | medio | ||
| Suq 'Ahras [Thagaste] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Tebessa [Theveste] | teatro romano | metà II sec. d.C. - IV sec. d.C. | identificazione su base epigrafica e archeologica | ||
| Testur [Testur] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Timgad [Thamugadi] | teatro romano | metà II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Tipaza [Tipaza] | teatro romano | 200 d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Wed Halluf-Métameur [Augarmi] | teatro romano | ||||
| Austria [Noricum] (1) |
|||||
| >vedi la mappa | |||||
| Zollfeld bei Arndorf [Virunum] | teatro romano | prima metà II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Bulgaria [Moesia - Thracia] (7) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Kasnakovo | teatro (?) | fine III sec. d.C. | ora in area archeologica | ||
| Nesebar [Mesambria] | teatro greco (?) | III sec. a.C. | identificazione su base epigrafica | ||
| Nikjup [Nikopolis ad Istrum] | odeon romano | II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Plovdiv [Philippopolis] | teatro greco | IV sec. a.C. (?) - II sec. d.C. | ricostruito in età romana; ora in area archeologica | ||
| Sofia [Serdica] | teatro/odeon | piccolo | |||
| Stara Zagora [Traiana Augusta] | teatro/odeon (?) | I-IV sec. d.C | ora in area archeologica |
||
| Cipro [Cyprus] (4) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Episkopi [Curium] | teatro greco | II sec. a.C. - III sec. d.C. | medio | ricostruito in età romana; ora in area archeologica | |
| Kato Paphos [Paphus] | teatro greco | fine IV sec.a.C. - III sec. d.C. | ricostruito in età romana; ora interrato in area archeologica | ||
| Potamos tou Kambou [Soloi] | teatro romano | fine II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Salamina [Salamis] | teatro romano | fine I sec. a.C. - II sec. d.C. | grande | occupato da abitazioni; ora in area archeologica |
|
| Croazia [Dalmatia - Illyricum - Italia - Pannonia Superior ] (8) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Brazza [Brattia] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Lissa [Issa] | teatro romano | fine I sec. a.C. | medio | identificato sotto l'attuale convento francescano; non scavato | |
| Pola [Pola] | teatro romano | I sec. d.C. | medio | 'Teatro Piccolo' | |
| Pola [Pola] | teatro romano | metà I sec. d.C. | grande | 'Teatro Grande'; noto dai disegni di Serlio e Palladio | |
| Sisak [Siscia] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Solin [Salona] | teatro romano | metà I sec. d.C. - IV sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Vid [Narona] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Zara [Jader] | teatro romano | distrutto nel 1657; noto su base documentaria | |||
| Egitto [Aegyptus] (10) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Akhmin [Panopolis] | teatro (?) | III sec. d.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| Alessandria [Alexandria] | teatro greco | III sec. a.C. | 'Teatro Dionisiaco'; identificazione su base documentaria e letteraria | ||
| Alessandria [Alexandria] | teatro romano/odeon romano | IV sec. d.C. | piccolo | ora inglobato in chiesa cristiana |
|
| el Badrshein [Memphis] | teatro (?) | III sec. d.C. | identificazione su base documentaria | ||
| el Bahnasa [Oxyrhynchus] | teatro romano | prima metà II sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Medinet Ansina [Antonoe Antinopolis] | teatro romano | prima metà II sec. d.C. |
medio | ora in area archeologica | |
| Medinet el Faiyum [Arsinoe Crocodilonpolis] | teatro (?) | prima metà II sec. a.C. | identificazione su base documentaria | ||
| Menshijeh [Ptolemais] | teatro (?) | identificazione su base epigrafica | |||
| Tell Farama (Al-Aris) [Pelusium] | teatro (?) | ||||
| Tell Farama (Al-Aris) [Pelusium] | teatro (?) | ||||
| Francia [Gallia Aquitania - Gallia Belgica - Gallia Lugudunensis - Gallia Narbonensis - Germania Superior] (139) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Agen [Aginnum] | teatro romano | fine I sec. d.C. | medio | parzialmente interrato e distrutto | |
| Alba [Alba Helviorum] | teatro romano | fine I sec. a.C. - II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Alise-Saint-Reine [Alesia] | teatro romano | I sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Angers [Juliomagus] | semianfiteatro | seconda metà I sec. d.C. | grande | identificazione su base documentaria | |
| Antibes [Antipolis] | teatro romano (?) | I sec. d.C. | medio | distrutto; identificazione su base documentaria | |
| Antigny | teatro romano | metà I sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Apt [Apta Iulia] | teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Areines | teatro romano/anfiteatro | metà I sec. a.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Arles [Arelate] | teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | grande | ora in area archeologica (fortificazione medievale - Tour de Roland) | |
| Arleuf | teatro romano | fine II sec. d. C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| Arnières-sur-Iton | teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio | ora parzialmente in area archeologica | |
| Aubigné-Racan | teatro romano | ultimo quarto I sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Autun [Augustodunum] | teatro romano | I sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Autun, le Haut du Verger [Augustodunum] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | grande | identificazione su base documentaria (non scavato) | |
| Avignone [Avennio] | teatro (?) | ||||
| Baugy | teatro romano | metà II sec. d.C. | medio | non scavato | |
| Beaumont-sur-Oise | teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; non scavato | |
| Beauvais [Caesaromagus] | teatro/anfiteatro | I-IV sec. d.C. | identificazione ipotetica su base documentaria | ||
| Beauville-la Cité | teatro romano (?) | identificazione su base documentaria; non scavato | |||
| Barthouville [Canetonum] | teatro romano | I sec. d.C | medio | identificazione su base documentaria | |
| Besançon [Vesontio] | teatro (?) | identificazione ipotetica | |||
| Béziers [Baeterrae] | teatro (?) | ||||
| Bonné | teatro romano/anfiteatro (?) | metà II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria | |
| Bourges [Avaricum Biturigum] | teatro romano/anfiteatro | identificazione ipotetica su base documentaria | |||
| Bouzy-la Forêt | teatro romano | fine I sec. d.C. | piccolo | non più visibile; identificazione su base documentaria | |
| Bram [Eburomagus] | teatro (?) | II sec. d.C | identificazione ipotetica su base epigrafica e documentaria | ||
| Biord [Brioratum] | teatro (?) | fine II - inizi III sec. d.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| Cadayrac [Catiriacum] | teatro romano | metà II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Cahors [Divona Cadurcorum] | teatro romano | I sec. d.C. | medio | ora in area archeologica eparzialmente integrato in costruzioni moderne | |
| Canouiville | teatro romano | 150-180 d.C. | medio | distrutto: identificazione su base documentaria | |
| Cappy | teatro (?) | I-IV sec. d.C. | identificazione su base documentaria | ||
| Carcassonne [Carcasio] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base documentaria | |||
| Champallement | teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria | |
| Champlieu | teatro romano | II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Chassenon [Cassinomagus] | teatro romano | metà II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria, non scavato | |
| Châteaubleau | teatro romano | secondo quarto II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Chennevières | semianfiteatro | fine I - inizi II sec. d.C. | ora in area archeologica | ||
| Civaux | teatro romano | secondsa metà II sec. d.C. | piccolo | identificazione su base archeologica, non scavato | |
| Clion [Claudiomagus] | teatro romano | medio | identificazione su base documentaria, non scavato | ||
| Drévant [Derventum] | teatro romano/anfiteatro | metà II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Entrains-sur-Nohain [Intaranum] | teatro romano | fine I - inizi II sec. d.C. | grande | identificazione su base archeologica; interrato | |
| Epias-Rhus | teatro romano | I - II sec. d.C. | medio | identificazione su base archeologica | |
| Eu [Augusta Ambianorum] | teatro romano | fine I sec. d.C. - inizi III sec. d.C. | grande | identificazione su base archeologica; interrato | |
| Evreux [Mediolanum Aulercorum] | teatro romano | metà I sec. d.C. | medio | identificazione su base archeologica; interrato | |
| Feurs [Forum Segusiavorum] | teatro (?) | metà I sec. d.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| Les Fins-d'Annecy [Boutae] | teatro romano | I-IV sec. d.C | piccolo | ora in area archeologica | |
| Fluy | teatro (?) | I-IV sec. d.C. | identificazione su base documentaria; non scavato | ||
| Fréjus [Forum Iulii] | teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Genainville [Petromentalum] | teatro romano | II sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Gennes | semianfiteatro | metà I sec. a.C. | ora in area archeologica | ||
| Grand [Grannum] | semianfiteatro/teatro | fine I sec. d.C. - inizi II sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Granges [Graniae] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | piccolo | identificazione su base documentaria; non scavato | |
| Guiilleville | teatro romano | piccolo | identificazione su base documentaria | ||
| Jouy-sous-Thelle | teatro romano | seconda metà II sec. d.C. (?) | medio | identificazione su base documentaria e archeologica | |
| Jublains [Noviodunum Diablintum] | teatro romano/anfiteatro | I-II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Langres [Ande,amtum Lingonum] | |||||
| Le Mans [Suindinum Vindinium] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | grande | identificazione su base documentaria | |
| Levroux | teatro romano | I-IV sec. d.C. | grande | identificazione su base documentaria, ora interrato | |
| Lillebonne [Iuliobona] | semianfiteatro | fine I sec. d.C. - seconda metà II sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Limogens [Augustoritum] | teatro (?) | identificazione su base documentaria | |||
| Lione [Lugudunum] | teatro romano | I sec. a.C. - II sec. d.C. | grande | ora in area archeologica; ingrandito nel II sec. d.C. | |
| Lione [Lugudunum] | odeon romano | II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Lisieux [Noviomagus Lexoviorum] | teatro romano/semianfiteatro | II sec. d.C. | medio/grande | identificazione su base documentaria/archeologica |
|
| Lizy-sur-Ourcq | teatro romano | I-IV sec. d.C. | identificazione su base documentaria | ||
| Locmariaquer | teatro romano | medio | identificazione su base documentaria; non scavato | ||
| Luxe | teatro romano | medio | identificazione su base documentaria; distrutto | ||
| Lyons-la-Forêt | teatro romano | II sec. d.C. | medio | parzialmente distrutto | |
| Mâlain [Mediolanum] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | identificazione su base documentaria; non scavato | ||
| Mandeure [Epomanduodurum] | teatro romano | metà I sec. d.C. - II sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Marsiglia [Massilia] | teatro greco/romano (?) | metà I sec. d.C. | |||
| Mauves | teatro romano/anfiteatro | I sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; ora sotto costruzioni moderne | |
| Meaux [Fixtuinum latinum] | teatro (?) | prima metà I sec. d.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| Metz [Divodurum] | semianfiteatro (?) | prima metà I sec. d.C. | grande | parzialmente distrutto; non scavato | |
| Meyzieu | teatro (?) | I-IV sec. d.C. | identificazione su base documentaria | ||
| Mirebeau | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Moingt [Aquae Segetae] | teatro romano | seconda metà I sec. d.C. | medio | ||
| Naintré [Vetus Pictavis] | teatro romano | prima metà I sec. d.C. | grande | ||
| Naix-aux-Forges [Nasium] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | grande | identificazione su base documentaria | |
| Narbona [Narbo] | teatro | I-IV sec. d.C. | identificazione su base documentaria | ||
| Naves | teatro romano | seconda metà I sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria | |
| Néris-les Bains [Aquae Neri, Neriomagus] | teatro romano/anfiteatro | metà I sec. d.C. - inizi II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria | |
| Neung-sur-Beuvron [Noviodunum Biturigum] | teatro romano | fine I sec. d.C. - inizi II sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Neung-sur-Beuvron [Noviodunum Biturigum] | teatro romano | identificazione su base documentaria; non scavato | |||
| Nîmes [Nemausus] | teatro romano | medio | identificazione su base documentaria; distrutto | ||
| Nizy-le-Comte [Ninatiacum] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base documentaria | |||
| Noyers-sur-Andelys [Andelius Andilegum] | teatro romano | I sec. d.C. - prima metà II sec. d.C. | grande | ||
| Oisseau-le-Petit | teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; non scavato | |
| Oranges [Arausio] | teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Orléans [Cenabum] | teatro romano | metà II sec. d.C. | grande | ||
| Ouzouer-le-Marché |
teatro romano | I-IV sec. d.C. | piccolo | identificazione su base documentaria; non scavato | |
| Parigi [Lutetia Parisiorum] | teatro romano | inizi II sec. d.C. | medio | Teatro "de Rue Racine"; identificazione su base documentaria; ora sotto coatruzioni moderne | |
| Parigi [Lutetia Parisiorum] | semianfiteatro | seconda metà I sec. d.C. | grande | Teatro "les Arènes de Lutèce"; ora in area archeologica | |
| Pecy | teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; non scavato | |
| Périgueux [Vesunna Petrucoriorum] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Peti-Mars [Suilva Martis] | teatro romano | metà II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; non scavato | |
| Pîtres [Pistis] | teatro romano | II sec. d.C. (?) | medio | identificazione su base documentaria | |
| Plounéventer [Vorganium] | teatro romano | metà II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; non scavato | |
| Retemont-sur-Oise | teatro | I-IV sec. d.C. | identificazione su base documentaria; non scavato | ||
| Ribemont-sur-Ancre | teatro romano/semianfiteatro | metà I sec. d.C. - inizi II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Roncherolles-en-Bray | teatro romano | I-IV sec. d.C. | piccolo | identificazione su base documentaria | |
| Rouen [Rotomagus] | teatro/anfiteatro | metà II sec. d.C. | grande | identificazione incerta | |
| Rouvroy-les-Merles | teatro romano | I-II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria e topografica; non scavato | |
| Saint-André-sur-Cailly | teatro romano | fine I - inizi II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria e topografica; da scavare | |
| Saint-Bertrand-de-Comminges [Lungdunum Convenarum] | teatro romano | inizi II sec. d.C. | medio | visibile solo la cavea: il resto dell'edificio è sotto abitazioni moderne | |
| Saint-Cybardeaux [Germanico-magus] | teatro romano | fine I sec. d.C. - fine II sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Saint-Gemmes-sur-Loire | teatro romano | medio | identificazione su base documentaria; non scavato | ||
| Saint-Germain-d'Esteuil [Noviomagus] | teatro romano | prima metà II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Saint-Goussaud [Praetorium Mons Iovis] | teatro romano | metà II sec. d.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| Saint-Jean-de-Sauves | anfiteatro | inizi I sec. d.C. | medio | trasformato in teatro in fase successiva; ora in area archeologica | |
| Saint-Marcel [Argentomagus] | teatro romano | I sec. d.C. - II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Saint-Maur-en-Chaussée | teatro romano | I-IV sec. d.C. | piccolo | identificazione su base documentaria; non scavato | |
| Saint-Paul-Trois-Châteaux [Augusta Tricastinorum] | teatro (?) | ||||
| Saint-Rémy-de-provence [Glanum] | teatro romano | I sec. a.C. (?) | medio | ora in area archeologica | |
| Saintes [Mediolanum Santonum] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base archeologica | |||
| Sanxay | teatro romano/anfiteatro | fine I sec. d.C. - metà II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Sceaux-du-Gâtinais [Aquae Segetae] | teatro romano | II sec. d.C. | grande | ||
| Senan | teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria | |
| Senlis [Augustomagus Silvanectum] | teatro/anfiteatro | prima metà I sec. d.C. - V sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Soissons [Noviodunum Augusta Suessionum] | teatro romano | seconda metà I sec. d.C. | grande | identificazione su base documentaria | |
| Souzy-la-Briche | teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; non scavato | |
| Strasburgo [Argentorate] | teatro | I-IV sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria | |
| Talmont-sur-Gironde | teatro romano/anfiteatro | medio | identificazione incerta su base documentaria; non scavato | ||
| Tarquimpol [Decempagi] | teatro romano/semianfiteatro | grande | identificazione su base documentaria; non scavato | ||
| Thaumiers | teatro romano | medio | identificazione su base documentaria | ||
| Thenac | teatro romano | metà II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Tolosa [Tolosa] | teatro romano | I sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria e archeologica | |
| Triguères [Villanodunum] | teatro romano | II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; ora distrutto | |
| Vaison-la-Romaine [Vasio Vocontiorum] | teatro romano | prima metà I sec. d.C. - II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Valence [Valentia] | teatro romano | medio | identificazione su base documentaria e archeologica; ora sotto edificazioni moderne | ||
| Valognes [Alauna] | teatro romano/anfiteatro | II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; scavato nel 1675; ora distrutto | |
| Vannes [Darioritum Civitas Venetum] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base documentaria | |||
| Vandeuil-Caply [Bratuspantium] | teatro romano | fgine I sec. d.C. | medio | "Teatro Piccolo"; ora in area archeologica | |
| Vandeuil-Caply [Bratuspantium] | teatro romano | fine I sec. d.C. - fine II sec. d.C. | medio | "Teatro Grande"; ora in area archeologica | |
| Vandeuvre-du-Poitou | teatro romano | prima metà I sec. d.C. | grande | ||
| Vervins [Verbinum] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | identificazione su base documentaria | ||
| Vieil-Evreux [Gisacum] | teatro romano | seconda metà II sec. d.C. | grande | identificazione su base documentaria | |
| Vienne [Vienna] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Vienne [Vienna] | odeon romano | inizi II sec. d.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| Vieux [Araegenuae] | teatro romano/semianfiteatro | prima metà II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria | |
| Germania [Gallia Belgica - Germania Superior - Germania Inferior] (13) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Bitburg [Beta] | teatro | II sec. d.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| Colonia [Colonia Claudia Ara Agrippinensium] | teatro (?) | identificazione ipotetica ed incerta: forse criptoportico semicircolare | |||
| Francoforte sul Meno [Nida] | teatro romano | inizi II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; ora distrutto | |
| Kreuznach |
teatro | identificazione su base epigrafica e archeologica | |||
| Ladenburg [Lopodunum] | teatro romano | II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; ora distrutto | |
| Magonza [Magontiacum] | teatro romano | metà II sec. d.C. - IV sec. d.C. | grande | identificazione su base documentaria; ora distrutto | |
| Magonza [Magontiacum] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Moehn | teatro romano | piccolo | identificazione su base documentaria; scavato nel 1877; ora distrutto e interrato | ||
| Pachten [Contiomagus] | teatro (?) | II sec. d.C. | identificazione su base epigrafica e archeologica | ||
| Rottenburg [Sumelocenna] | teatro romano (?) | I-IV sec. d.C. | medio | identificazione ipotetica su base documentaria | |
| Treviri, Altbachtal [Augusta Treverorum] | teatro romano | II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; interrato | |
| Treviri, Irminenwigert [Augusta Treverorum] | teatro (?) | medio/grande | identificazione ipotetica su base documentaria | ||
| Wederath [Vixus Belginum] | teatro | fine II - inizi III sec. d.C. | identificazione su base documentaria | ||
| Giordania [Arabia] (14) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Amman [Philadelphia] | teatro romano | metà II sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Amman [Philadelphia] | teatro | identificazione su base documentaria | |||
| Amman [Philadelphia] | odeon romano | prima metà II sec. d.C. | ora in area archeologica | ||
| Djerasch [Gerasa] | teatro romano | 165/1666 d.C. - 222/235 d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Djerasch [Gerasa] | teatro romano | 90-92 d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Djerasch [Gerasa] | teatro romano | fine II sec. d.C. - inizi III se. d.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| Petra [Petra] | teatro romano | 4 a.C. - 106 d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Petra [Petra] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | parzialmente distrutto; da scavare | ||
| Sebastiye [Samaria Sebaste] | teatro romano/odeon | inizi III sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Tabaqat Fahl [Pella] | teatro romano/odeon | fine I - inizi II sec. d.C. | piccolo | parzialmente distrutto e interrato | |
| Tell Abil [Abila] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria e archeologica; parzialmente interrato sotto costruzioni bizantine | |
| Umm Qeis [Gadara] | teatro romano | fine I - inizi II sec. d.C. | medio | "Teatro Settentrionale"; interrato; non scavato | |
| Umm Qeis [Gadara] | teatro romano | fine I - inizi II sec. d.C. | medio | "Teatro Occidentale"; ora in area archeologica | |
| Petra, Wadi es Sabra [Petra] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | piccolo | interrato; da scavare | |
| Gran Bretagna [Britannia] (8) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Brough on Humber [Petuaria Parisiorum] | teatro | 144-145 d.C. (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| Canterbury [Durovernum] | teatro romano | 80-90 d.C. - inizi III sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Catterick [cateractonium] | teatro | identificazione su base documentaria | |||
| Cirencester [Corinium] | teatro | medio | identificazione su base archeologica | ||
| Colchester, Gosbeck's Farm [Camulodunum] | teatro | grande | identificazione su base documentaria e letteraria | ||
| Colchester, Gosbeck's Farm [Camulodunum] | teatro romano | fine I - inizi II sec. d.C. - seconda metà II sec. d.C. | medio | ||
| Londra [Londinium] | identificazione ipotetica | ||||
| St. Albans [Verulamium] | teatro romano | 140-150 d.C. - 160-170 d.C. - III sec. d.C. - IV sec. d.C. | medio | sono state individuate quattro fasi costruttive; ora in area archeologica | |
| Grecia [Achaia - Asia - Creta et Cyrenae - Epirus - Lycia et Pamphilia - Macedonia - Thracia] (191) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Abai [Abae] | teatro | identificazione su base letteraria | |||
| Abdera [Abdera] | teatro greco | identificazione su base archeologica | |||
| Acarne [Acharnae] | teatro | IV sec. a.C. (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| Aghios georghios [Phleius] | teatro greco | IV se. a.C. - III sec. a.C. | |||
| Aliki-Gerolimini [Cianepolis] | teatro (?) | ||||
| Alimos [Halimous] | teatro (?) | ||||
| Ammotopos [Horraum] | teatro greco | 275-167 a.C. | piccolo | identificazione su base topografica | |
| isola di Amorgo [Minoa] | teatro (?) | II sec. a.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| isola di Amorgo, Aighiali [Aegiale] | teatro greco | III sec. a.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| isola di Amorgo, Arkesini [Arcesine] | teatro (?) | identificazione su base epigrafica e archeologica | |||
| Anavissos [Aegilia] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| isola di Andros [Andrus] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| isola di Antiparo [Oliarus] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Argo [Argus] | teatro greco | fine V sec. a.C. | piccolo | ricoperto dall'odeon romano | |
| Argo [Argus] | teatro greco | 300-275 a.C. - IV sec. d.C. | medio | ora in area archeologica; con scena aggiunta in età romana | |
| Argo [Argus] | odeon romano | prima metà II sec. d.C. - seconda metà III sec. d.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| Argo [Argus] | teatro (?) | identificazione ipotetica | |||
| Arta [Ambracia] | teatro greco | fine IV - inizi III sec. a.C. | ora in area archeologica | ||
| Arta [Ambracia] | teatro greco (?) | inizi III sec. a.C. | identificazione su base topografica | ||
| Atene [Athenae] | teatro greco | fine V sec.- 325 a.C. - prima metà II sec. a.C. - 300 d.C. | grande | "Teatro di Dioniso"; integrazione della scena in età romana; ora in area archeologica | |
| Atene [Athenae] | teatro (?) | "Teatro del Lenaeum"; identificazione ipotetica | |||
| Atene [Athenae] | odeon greco | metà V sec. - 65/52 a.C. | "Odeon di Pericle"; identificazione su base archeologica e letteraria | ||
| Atene [Athenae] | odeon romano | 15 a.C. - 150 d.C. | piccolo | "Odeon di Agrippa"; ora in area archeologica | |
| Atene [Athenae] | odeon romano | 160-174 d.C. | piccolo | "Odeon di Erode Attico"; ora in area archeologica | |
| Atene [Athenae] | odeon | "Odeon di Temistocle"; identificazione su base letteraria | |||
| Atene Collytus [Athenae] | teatro | IV sec. a.C. (?) | identificazione su base letteraria | ||
| isola di Calimno [Calimnus] | teatro greco | ante III sec. a.C. | identificazione su base epigrafica e archeologica | ||
| isola di Castelrosso [Megiste] | teatro | identificazione su base documentaria | |||
| Cheronea [Chaeronea] | teatro greco | fine V - inizio IV sec. a.C - fine III sec. a.C. - I-IV sec. d.C. | identificazione su base documentaria e archeologica (in alcune fonti denominato di Davlia [Daulis]) | ||
| isola di Chio [Chius] | teatro | identificazione su base letteraria | |||
| isola di Coo [Cos] | teatro greco/romano | III sec. a.C. - I sec. d.C. | identificazione su base documentaria e archeologica; parzialmente distrutto; parzialmente scavato | ||
| isola di Coo [Cos] | odeon romano | II sec. d.C. | piccolo | restaurato e integrato | |
| isola di Coo, Kardamena [Halasarna] | teatro greco ellenistico | III sec. a.C. - IV sec. d.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| isola di Coo, Kephala [Isthmus] | teatro greco | III sec. a.C. | ora in area archeologica | ||
| Corfù [Cercyra] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Corinto, Archea Kòrinthos [Corinthus] | teatro greco/romano | IV sec. a.C. - inizi I sec. a.C. - II-III sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Corinto, Archea Kòrinthos [Corinthus] | odeon greco-romano | seconda metà i sec. d.C. - 175 d.C. | identificazione su base letteraria e archeologica | ||
| Corinto, Archea Kòrinthos [Corinthus] | teatro | teatro rettilineo nel santuario di Demetra e Kore | |||
| Corinto, Archea Kòrinthos [Corinthus] | teatro | teatro rettilineo nel santuario di Demetra e Kore | |||
| Coronea [Coronea] | teatro (?) | identificazione dubbia | |||
| isola di Creta, Amnisos [Amnisus] | teatro greco | VIII-VII sec. a.C. | identificazione ipotetica | ||
| isola di Creta, Chanià [Cydonia] | teatro (?) | identificazione su base documentaria | |||
| isola di Creta, Cnosso [Cnossus] | teatro (?) | XVIII-XVII sec. a.C. | identificazione teatrale ipotetica: struttura minoica a gradoni | ||
| isola di Creta, Cnosso [Cnossus] | teatro/anfiteatro (?) | ||||
| isola di Creta, Festo [Phaestus] | teatro (?) | 2000 a.C. - 1700 a.C. | identificazione teatrale ipotetica: struttura minoica a gradoni | ||
| isola di Creta, Gortina [Gortyna] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | "Teatro Grande"; identificazione su base documentaria; ora distrutto | |
| isola di Creta, Gortina [Gortyna] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | "Teatro Piccolo"; identificazione su base documentaria; non scavato | |
| isola di Creta, Gortina [Gortyna] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; ora parzialmente in area archeologica | |
| isola di Creta, Gortina [Gortyna] | odeon romano | metà I sec. d.C. - 100 d.C. | ora in area archeologica | ||
| isola di Creta, Gulàs, Latò [Lato] | teatro greco | fine IV - inizi III sec. a.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| isola di Creta, Gulàs, Latò [Lato] | teatro greco | fine IV - inizi III sec. a.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| isola di Creta, Gurnià [Gurnià] | teatro (?) | XIV sec. a.C. | identificazione teatrale ipotetica: struttura minoica a gradoni | ||
| isola di Creta, Ierapetra [Hierapytna] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | "Teatro Grande"; identificazione su base documentaria | |
| isola di Creta, Ierapetra [Hierapytna] | teatro romano | seconda metà del II sec. d.C. | piccolo | "Teatro Piccolo"; identificazione su base documentaria; distrutto | |
| isola di Creta, Kastelli Kissamou [Cissamus] | teatro (?) | identificazione ipotetica | |||
| isola di Creta, Kouphonisi Sitia [Leuce] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | ||
| isola di Creta, Limani Chersoni-sou [Chersonesus] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | piccolo | identificazione su base documentaria; distrutto | |
| isola di Creta, Naepolis [Drerus] | teatro greco | VI sec. - III sec. a.C. | ora in area archeologica | ||
| isola di Creta, Paleokastro [Aptera] | teatro | medio | ora in area archeologica | ||
| isola di Creta, Rhodovani [Elyrus] | teatro (?) | identificazione ipotetica | |||
| isola di Creta, Suia [Lissus] | teatro (?) | identificazione ipotetica | |||
| isola di Creta, Xydas [Lyttus] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | grande | identificazione su base documentaria; distrutto | |
| Delfi [Delphi] | teatro greco | fine III sec. a.C. - 160 a.C. - I sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Delfi | odeon (?) | identificazione ipotetica sotto il teatro greco | |||
| isola di Delo [Delus] | .teatro greco | fine IV sec. a.C. - 246 a.C | medio | ora in area archeologica | |
| isola di Delo [Delus] | teatro | 108-107 a.C. | piccolo | resti della cavea presso il santuario; ora in area archeologica | |
| Dion [Dion] | teatro greco | 200 a.C. | "Primo teatro"; in corso di scavo | ||
| Dion [Dion] | teatro romano | II sec. d.C. - IV sec. d.C. | medio | "Secondo teatro"; in corso di scavo | |
| Dion [Dion] | odeon romano | fine II sec. d.C. | ora in area archeologica | ||
| Dioniso [Icaria] | teatro greco | IV sec. a.C. | identificazione su base documentaria; ora distrutto | ||
| Dodona [Dodona] | teatro greco | 297-272 a.C. - 168 a.C. - I sec. d.C. | grande | restaurato e parzialmente integrato | |
| isola di Egina [Aegina] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | grande | identificazione su base documentaria e letteraria; ora distrutto | |
| Egion [Aegium] | teatro (?) | identificazione su base letteraria | |||
| Egira, Kastro, Diakopto [Aegira, Bura] | teatro greco | 280-250 a.C. - II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Elatia [Elatea] | teatro | identificazione su base letteraria | |||
| Eleusi [Eleusis] | teatro | identificazione su base topografica | |||
| Elimokastron | teatro greco | 275-167 a.C. | identificazione su base topografica | ||
| Elis [Elis] | teatro greco | fine IV sec. a.C. - IV sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Elliniko, Antheia [Thuria] | teatro (?) | ||||
| Epidauro [Epidaurus] | teatro greco | inizi III se. a.C. - IV sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Epidauro [Epidaurus] | odeon romano | metà II sec. d.C. | ora in area archeologica | ||
| Epidauro [Epidaurus] | teatro greco | metà IV sec. a.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Ermioni [Hermione] | teatro (?) | ||||
| Ermoupolis [Syrus] | teatro (?) | ||||
| isola di Eubea Eretria [Eretria] | teatro greco | seconda metà IV sec. a.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Exarchos [Hyampolis] | teatro (?) | identificazione su base letteraria | |||
| Farsalo [Pharsalus] | teatro (?) | identificazione ipotetica | |||
| Githion [Gythium] | teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio | ora parzialmente in area archeologica; parzialmente inglobato negli edifici della caserma militare | |
| Glifada [Aexone] | teatro greco | fine V - inizi IV sec. a.C. | identificazione su base documentaruia ed epigrafica; ora distrutto | ||
| Goumani [Gitana] | teatro greco | 230-167 a.C. | medio | ||
| Grammatiko [Rhamnus] | teatro greco | IV sec. a.C. | ora in area archeologica | ||
| isola di Ikaria, Kampos [Oinoe] | teatro (?) | ||||
| isola di Imbro, Kastro [Imbrus] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base documentaria | |||
| isola di Ios [Ius] | teatro | III sec. a.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| Isthmia [Poseidon] | teatro greco | 400 a.C. - metà I sec. d.C. - 150 d.C. | medio | semidistrutto | |
| Kalamos [Oropus] | teatro greco | IV sec. a.C. - 200-150 a.C. | ora in area archeologica | ||
| Kallio [Callium Callipolis] | teatro (?) | identificazione dubbia | |||
| Kalpaki [Orchomenus] | teatro greco | IV-III sec. a.C. | ora in area archeologica | ||
| Kalpaki [Orchomenus] | odeon (?) | identificazione su base letteraria | |||
| Kamarina [Cassope] | teatro greco | inizi III sec. a.C. | medio | "Teatro Grande"; ora in area archeologica | |
| Kamarina [Cassope] | teatro greco | III sec. a.C. | piccolo | "Teatro Piccolo"; ora in area archeologica | |
| Kastro Irinis [Nea Pleuron] | teatro greco | III sec. a.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| Kastro Platianas, Helleniko [Typaneae, Aepium] | teatro greco | IV sec. a.C. - 245 a.C. | piccolo | non scavato | |
| Kato Agoriani [Lilaea] | teatro (?) | identificazione su base letteraria | |||
| Katochi-Eniade [Oeniade] | teatro greco | III sec. a.C. | ora in area archeologica | ||
| Kato Klitoria, Mazeika [Clitorium] | teatro greco | II sec. a.C. | identificazione su base topografica | ||
| isola di Kea, Karthea [Carthaea] | teatro greco | III sec. a.C. | identificazione su base letteraria, epigrafica e archeologica | ||
| isola di Kea, Kea [Iulis] | teatro greco | III sec. a.C. | identificazione su base epigrafica e archeologica | ||
| Keratea [Cephale] | teatro | identificazione su base documentaria | |||
| Klimatia [Klimatia] | teatro greco | 275-167 a.C. | ora in area archeologica | ||
| Krinides [Philippi, Krenides] | teatro greco/teatro romano | post 356 a.C. - prima metà II sec. d.C. - metà III sec. d.C. | medio | traformato in epoche successive; ora in area archeologica | |
| Larissa [Larisa] | teatro greco | fine III sec. a.C. | grande (?) | "Primo Teatro"; ora in area archeologica; in corso di scavo | |
| Larissa [Larisa] | teatro greco | I sec. a.C. | grande | "Secondo Teatro"; ora in area archeologica; mai finito: ora in corso di scavo | |
| Laspochori [Homolium] | teatro | identificazione su base topografica | |||
| isola di Lemno, Myrina [Myrina] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base documentaria | |||
| isola di Lemno, Paleopoli [Hephaestia] | teatro greco | II sec. a.C. | ora in area archeologica | ||
| isola di Lemno, Poliochni [Poliochni] | teatro (?) | 2000 a.C. | identificazione teatrale ipotetica: struttura a gradoni | ||
| Leontion [Leontium] | teatro greco | fine IV sec. a.C. | scavato e reinterrato | ||
| isola di Lesbo, Mitilene [Mytilenae] | teatro greco | II se. a.C. - I-II sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| isola di Lesbo, Mithimna [Methymna] | teatro greco | II sec. a.C. | scavato e reinterrato | ||
| isola di Leucade [Leucas] | teatro greco | II sec. a.C. | scavo non documentato | ||
| Loutra [Argos Amphilochicum] | teatro | identificazione su base topografica | |||
| Loutsa [Halai Araphenides] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Mamaku [Macynea] | teatro | ||||
| Mamusia [Cerynea] | teatro greco | IV sec. a.C. | piccolo | localizzazione topografica e archeologica | |
| Markopoulo [Myrrhinus] | teatro (?) | IV sec. a.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| Maronia [Maronea] | teatro greco | ||||
| Mavromati [Messene] | teatro greco | II sec. a.C. | in corso di scavo | ||
| Mavromati [Messene] | teatro greco/odeon greco | II sec. a.C. - IV sec. d.C. | medio/grande | ora in area archeologica | |
| Megalopolis [Megalopolis] | teatro greco | 370 a.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Megara [Megara] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| isola di Milo [melo] | teatro greco | III sec. a.C - III sec. d.C. | identificazione su base documentaria e archeologica | ||
| Micene [Mycenae] | teatro greco | II sec. a.C. | identificazione su base documentaria e archeologica | ||
| Mikrothive [Thebae Phtiotides] | teatro greco | IV sec. a.C. | medio | identificazione su base documentaria | |
| Naoussa [Mieza] | teatro (?) | ||||
| Nemea [nemea] | teatro | identificazione su base letteraria | |||
| Olimpia [Olympia] | teatro greco | identificazione del thèatron di Senofonte e Filostrato con le tribune del santuario di Hestia | |||
| Olimpia [Olympia] | odeon romano | III sec. d.C. | identificazione su base topografica | ||
| Olinto [Olynthus] | teatro greco (?) | metà IV sec. a.C. | identificazione ipotetica su base topografica | ||
| Orcomeno [Orchomenus] | teatro greco | fine IV sec. a.C. - IV sec. d.C. | ora in area archeologica | ||
| Palea Episkopi [Tegea] | teatro greco | IV sec. a.C. - 174 a.C. - I-IV sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria e archeologica; ora sotto una chiesa | |
| Paleogardiki [Pelinna] | teatro (?) | identificazione dubbia | |||
| Paleo-Stamata [Plothea] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base documentaria | |||
| isola di Paro [parus] | teatro greco | seconda metà III sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Patrasso [Patrae] | teatro | identificazione su base letteraria | |||
| Patrasso [Patrae] | odeon romano | prima metà II sec. d.C. | restaurato e integrato | ||
| Peania [Paeania] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Phlya [Phlya] | teatro (?) | identificazione ipotetica dell'intero sito su base letteraria | |||
| Pireo [Piraeus] | teatro greco | "Primo Teatro"; identificazione su base documentaria; ora sotto costruzioni moderne | |||
| Pireo [Piraeus] | teatro greco | 150 a.C. | medio | "Secondo Teatro detto di Zea"; parzialmente in area archeologica; parzialmente sotto edifici moderni | |
| isola di Rodi, Lindos [Lindus] | teatro greco | II sec. a.C. | ora in area archeologica | ||
| isola di Rodi, Rodi [Rhodus] | teatro | identificazione su base letteraria | |||
| isola di Rodi, Rodi [Rhodus] | odeon romano | I-IV sec. d.C. | piccolo | ||
| isola di Rodi, Tholos [Ialysus] | teatro greco | prima metà II sec. a.C. | ora in area archeologica | ||
| isola di Salamina [Salamis] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Salonicco [Thessalonica] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | identificazione su base letteraria | ||
| Salonicco [Thessalonica] | odeon romano | III-IV sec. d.C. | ora in area archeologica | ||
| isola di Samo, Ireon Samou [Samus] | odeon greco | IV sec. a.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| isola di Samo, Pythagorion [Samus] | teatro greco | fine IV sec. a.C. - seconda metà II sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; ora interraro | |
| isola di Samotracia [Samothracia] | teatro greco | 200 a.C. - i-IV sec. d.C. | identificazione su base documentaria | ||
| Scotussa [Scotussa] | teatro | identificazione su base letteraria | |||
| Sicione [Sicyon] | teatro greco | prima metà III sec. a.C. - I sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| isola di Sifno, Kastro [Siphnus] | teatro greco | III sec. a.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| Smirtula, Nikopoli [Nicopolis] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | piccolo | identificazione su base documentaria; ora interrato | |
| Smirtula, Nikopoli [Nicopolis] | odeon romano | seconda metà I sec. d.C. - II sec. d.C. | ora in area archeologica | ||
| Sofades [Cierium] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Sparta [Sparta] | teatro greco | I sec. a.C. - I sec. d.C. | grande | ora in area archeologica | |
| Sparta [Sparta] | teatro | 200 d.C. | cavea greca con tempio di Artemide Ortia; parzialmente distrutto | ||
| Stimfalia [Stymphalus] | teatro | teatro rettilineo | |||
| Stratos [Stratus] | teatro greco | IV sec. a.C. | non documentato | ||
| Tanagra [Tanagra, Achaia] | teatro greco | III sec. a.C. | identificazione su base documentaria e archeologica | ||
| isola di Taso, Thasos [Thasus] | teatro greco | fine IV inizi III sec. a.C. - fine II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| isola di Taso, Thasos [Thasus] | odeon romano | II sec. d.C. | parzialmente interrato | ||
| Tebe [Thebae] | teatro | identificazione su base letteraria | |||
| Tebe [Thebae] | teatro | 200-125 a.C. - 50-100 d.C. | cavea greca con santuario dei Cabiri | ||
| isola di telendo [Telendus] | teatro | ||||
| Tespie [tespie] | teatro greco | fine III sec. a.C. | identificazione su base letteraria e documentaria | ||
| Thorikos [Thoricus] | teatro greco | 500 a.C. - seconda metà IV sec. a.C. | medio | ora in area archeologica | |
| isola di Tino [Tenus] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base documentaria | |||
| Trachones [Trachones] | teatro greco | fine V sec. a.C. - II sec. a.C. | ora in area archeologica | ||
| Tripolis [Mantinea] | teatro greco | IV sec. a.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Tripolis [Mantinea] | odeon | ||||
| Tripotama [Psophis] | teatro | ||||
| Trizina [Trezene] | teatro | identificazione su base letteraria | |||
| Tyrnavos [Phalanna] | teatro greco | III sec. a.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| Veliani [Elea Thesprotike] | teatro greco | II sec. a.C. | medio | ora interrato | |
| Velitsa [Tithoreai] | teatro | identificazione su base letteraria | |||
| Vergina [Aegae] | teatro greco | 350-300 a.C. | |||
| Veria [beroia] | teatro romano/odeon romano | I-IV sec. d.C. | identificata solo la cavea | ||
| Volos [Demetrias Pagasae] | teatro greco | inizi III sec. a.C. - I-IV sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Vouliagmeni [Anagyrus] | teatro greco | IV sec. a.C. | identificazione ipotetica su base epigrafica | ||
| Iran [Regnum Parthorum] (1) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Hamadhan [Ecbatana] | teatro greco | seconda metà III sec. a.C. | identificazione su base letteraria | ||
| Iraq [Mesopotamia] (2) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Babilonia [Babylon] | teatro greco | seconda metà del III sec. a.C. | medio | restaurato e integrato | |
| Tell Umar [Seleucia sul Tigri] | teatro greco | II sec. a.C. | |||
| Israele [Syria et Palestina] (15) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Beth Shehan [Scythopolis] | teatro romano | inizi III sec. d.C. - IV sec. d.C. | grande | restaurato | |
| Beth Shehan [Scythopolis] | odeon romano | ||||
| Tell el-Ars [Dium] | teatro (?) | identificazione dubbia | |||
| Dor [Dora] | teatro romano | II-III sec. d.C. | poco documentato | ||
| Gerusalemme [Jerusalem Colonia Aelia Capitolina] | teatro romano | seconda metà I sec. a.C. | identificazione su base letteraria | ||
| Gerusalemme [Jerusalem Colonia Aelia Capitolina] | teatro romano | post 117-199 d.C. | identificazione su base letteraria | ||
| Halutza [Elusa] | teatro romano | prima metà del I sec. d.C. - 454-455 d.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| el-Hammat-Gader [Emmatha Gadara] | teatro romano | piccolo | parzialmente interrato | ||
| el-Kaisarije [Cesarea Stratonis - Palestinae Maritima] | teatro romano | I sec. a.C. - IV sec. d.C. | grande | scavato e restaurato, inglobato in fortezza del VII sec. | |
| el-Kaisarije [Cesarea Stratonis - Palestinae Maritima] | odeon romano | identificazione su base letteraria | |||
| el-Lejjun [Legio] | teatro/anfiteatro (?) | identificazione ipotetica | |||
| Saffuriyah [Sepphgoris Diocaesarea] | teatro romano | ante 17 d.C. - III-IV sec. d.C. | medio | ||
| Shumi [Mamas] | teatro romano | medio | parzialmente occupato da costruzioni moderne | ||
| Tell Aphek [Antipatris] | teatro romano/odeon romano | I-IV sec. d.C. | inedito | ||
| Tiberias [Tiberias] | teatro (?) | ||||
| Italia (224) | |||||
| >vedi la mappa | |||||
| Acerra [Acerrae] | teatro romano | I sec. a.C. - IV sec. d.C. | medio | sotto il castello baronale | |
| Acqualagna [Pitinum Mergens] | teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; ora interrato | |
| Adria [Hadria] | teatro romano | II sec. d.C. | interrato presso il Convento dei Padri Riformati (ora Ospedale Civile) | ||
| Agira [Agyrum] | teatro greco | medio | identificazione su base topografica | ||
| Agrigento [Agrigentum] | teatro greco | identificazione ipotetica su base documentaria | |||
| Alba Fucens [Alba Fucens] | teatro greco-romano | fine II - inizi I sec. a.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Alife [Allifae] | teatro romano | prima metà I sec. a.C. - fine II sec. d.C. | parzialmente interrato; parzialmente sotto abitazioni | ||
| Altino [Altinum] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Anzio [Antium] | teatro romano | metà I sec. a.C. - inizi II sec. d.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| Anzio [Antium] | teatro romano (?) | metà I sec. d.C. | identificazione su base documentaria; ora distrutto | ||
| Aosta [Augusta Paetoria Salassorum] | teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Aquileia [Aquileia] | teatro romano | seconda metà I sec. a.C. | identificazione su base epigrafica e documentaria | ||
| Aquino [Aquinum] | teatro romano | metà I sec. a.C. | medio | ora interrato | |
| Arezzo [Arretium] | teatro romano | I sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; ora distrutto per la costruzione della fortezza medicea e delle mura | |
| Ascoli Piceno [Asculum] | teatro romano | fine I sec. a.C. - inizi II sec. d.C. | medio | interrato sotto abitazioni | |
| Asolo [Acelum] | teatro romano | I sec. d.C. | identificazione su base documentaria e archeologica; ora interrato | ||
| Assisi [Asisium] | teatro romano | I sec a.C. - I sec. d.C. | medio | incorportato in edifici moderni | |
| Atena Lucana [Atina] | teatro/anfiteatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Atri [Hatria] | teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio | ora in area museale; incorporato nell'edificio dell'ex orfanotrofio | |
| Avella [Abellae] | teatro romano (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Avellino [Abellinum] | teatro romano | identificazione su base documentaria; ora distrutto | |||
| Bacoli [bauli] | teatro (?) | prima metà I sec. d.C. - II sec. d.C. | piccolo | "Sepolcro di Agrippina"; iniziale identificazione teatrale dubbia: trasformato in ninfeo/esedra | |
| Baia [Baiae] | teatro (?) | identificazione teatrale dubbia: forse si tratta di ninfeo | |||
| Benevagienna [Augusta Bagiennorum] | teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Benevento [Beneventum] | teatro romano | inizi II sec. d.C. - 126 d.C. - 200-210 d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Bevagna [Mevania] | teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; parzialmente interrato |
|
| Boiano [Bovianum] | teatro (?) | identificazione ipotetica | |||
| Bologna [Bononia] | teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; ora sotto edifici medievali e moderni | |
| Bolsena [Volsinii] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base documentaria | |||
| Boville [Bovillaei] | teatro romano | inizi I sec. d.C. | piccolo | identificazione su base documentaria; interrato | |
| Bovino [Vibinum] | teatro (?) | identificazione dubbia: forse si tratta di podio | |||
| Brescia [Brixia] | teatro romano | fine I sec. - II sec. d.C. | medio | parzialmente scavato; parzialmente interrato sotto palazzo Maggi Gambara | |
| Buccino [Volcei] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Cagliari [Caralis] | teatro (?) | II sec. a.C. | identificazione su base documentaria; ora distrutto | ||
| Calvi Risorta [cales] | teatro greco-romano | fine II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Capena, Scorano [Lucus Feroniae] | teatro (?) | identificazione dubbia | |||
| Capo di Pula [Nora] | teatro romano | inizi II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Casoli [Cluviae] | teatro romano | fine I sec. d.C. | piccolo | identificabile su base topografica; parzialmente sotto edifici moderni | |
| Cassino [Csinum] | teatro romano | metà I sec. a.C. | medio | restaurato | |
| Castel Gandolfo [Albanum Domitiani] | teatro romano | 81-96 d.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| Castelsecco | teatro greco-romano | II sec. a.C. | piccolo | danneggiato | |
| Castiglione di Paludi [Cossa] | teatro greco | IV sec. a.C. | ora in area archeologica | ||
| Catania [Catina] | teatro greco/romano | fine V sec. a.C. (?) - II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica; parzialmente interrato | |
| Catania [Catina] | odeon romano | seconda metà del II sec. d.C. | medio | parzialmente scavato; parzialmente sotto costruzioni moderne | |
| Cerveteri [Caere] | teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | piccolo | identificazione su base documentaria e archeologica | |
| Chieti [Teate Marrucinorum] | teatro romano | I-II sec. d.C. | medio | ||
| Cividate Camuno [Civitas Camunorum] | teatro romano | I sec. d.C. | piccolo | parzialmente in area archeologica; parzialmente sotto costruzione moderna | |
| Civita Ansidonia [Peltuinum] | teatro romano | prima metà I sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Como [Comum] | teatro romano | I-III sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria e topografica; ora distrutto | |
| Concordia Sagittaria [Iulia Concordia] | teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | identificazione su base epigrafica e documentaria; ora interrato | ||
| Corfinio [Corfinium] | teatro greco-romano | inizi I sec. a.C. | medio | identificazione su base documentaria e topografica | |
| Cori [Cora] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Cosa [Cosa] | odeon romano | 50 d.C. | ora in area archeologica | ||
| Crotone [Croton] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base documentaria | |||
| Cuma [Cumae] | teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Eloro [Helorus] | teatro greco (?) | IV-III sec. a.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| Enna [Enna] | teatro greco (?) | III sec. a.C. | identificazione su base letteraria | ||
| Eraclea Minoa [Heraclea Minoa] | teatro greco | fine IV - inizi III sec. a.C. | piccolo | ora in area archeologica | |
| Ercolano [Hercolaneum] |
teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio | interrato |
|
| Este [Ateste] |
teatro romano (?) | identificazione ipotetica su base archeologica | |||
| Fabrica di Roma [Falerii Novi] |
teatro romano |
I sec. a.C. - I sec. d.C. |
identificazione su base documentaria | ||
| Falerone [Falerio Picenus] |
teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. |
piccolo |
ora in area archeologica |
|
| Ferentino [Ferentinum] |
teatro romano | inizi II sec. d.C. | medio | parzialmente in area archeologica; parzialmente interrato | |
| Ferento [Ferentium] |
teatro romano |
I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio |
ora in area archeologica |
|
| Fermo [Firmum Picenum] |
teatro romano |
I sec. d.C. | piccolo |
ora sotto edifici moderni | |
| Fiesole [Faesulae] |
teatro romano |
I sec. d.C. | piccolo | ora in area archeologica |
|
| Firenze [Florentia] |
teatro romano | I sec. d.C. | grande | identificazione sotto edifici moderni | |
| Formia [Formiae] |
teatro romano | sostruzioni inglobate in edifici moderni | |||
| Fossa [Aveia] |
teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | "Palazzo del Re"; ora in area archeologica |
|
| Gabi [Gabii] |
teatro greco-romano | metà II sec. a.C. |
piccolo identificat |
identificazione su base documentaria |
|
| Galeata [Mevaniola] |
teatro greco-romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. |
piccolo | ora in area archeologica | |
| Gela [Gela] |
teatro (?) | identificazione ipotetica su base letteraria e documentaria | |||
| Genova [Genua] |
teatro (?) | identificazione ipotetica su base topografica | |||
| Marina di Gioiosa Ionica [Romechium] |
teatro greco-romano | fine II - inizi I sec. a.C. | piccolo | ora in area archeologica |
|
| Grumento Nova [Grumentum] |
teatro romano |
I-III sec. d.C. | grande | ora in area archeologica |
|
| Gubbio [Iguvium] |
teatro romano |
I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio | ||
| Ivrea [Eporedia] |
teatro romano |
fine I - inizi II sec. d.C. | medio |
identificazione su base documentaria; sotto costruzioni moderne | |
| Lanciano [Anxanum] |
teatro romano |
I-IV sec. d.C. | identificazione su base documentaria | ||
| Lanuvio [Lanuvium] |
teatro romano |
II sec. a.C. | medio | ora sotto edifici moderni | |
| Larino [Larinum] |
teatro (?) | identicazione ipotetica |
|||
| Lecce [Lupiae] |
teatro romano |
I-II sec. d.C. |
piccolo |
ora in area archeologica |
|
| Literno [Liternum] |
teatro romano |
II sec. d.C. | ora in area archeologica |
||
| Locri [Locri Epizephyrii] |
teatro greco | metà IV sec. a.C. - IV sec. d.C. | medio | ora in area archeologica |
|
| Lodivecchio [Laus Pompeia] |
teatro (?) |
identificazione ipotetica su base epigrafica |
|||
| Lucca [Luca] |
teatro romano |
inizi II sec. a.C. |
medio |
ora sotto edifici moderni |
|
| Lucera [Luceria] |
teatro (?) | identificazione su base epigrafica e documentaria | |||
| Luni [Luna] |
odeon romano | I sec. d.C. | ora in area archeologica |
||
| Marruvio [Marruvium] |
teatro romano | identificazione su base topografica e documentaria | |||
| Messina [Zancle; Messana] |
teatro greco |
IV sec. a.C. - IV sec. d.C. | identificazione su base documentaria e e letteraria; rifacimenti in età romana |
||
| Metaponto [Metapontum] |
teatro greco |
fine IV - inizi III sec. a.C. | medio | ora in area archeologica |
|
| Milano [Mediolanum] |
teatro romano |
metà I sec. a.C. | medio |
identificazione su base archeologica; ora sotto edifici moderni | |
| Minturno [Minturnae] |
teatro romano | I sec. a.C. - IV sec. d.C. | medio | ora in area archeologica |
|
| Mirabella Eclano [Aeclanum] |
teatro romano | "Teatro primo"; identificazione su base epigrafica e archeologica | |||
| Mirabella Eclano [Aeclanum] | teatro romano |
"Teatro secondo"; identificazione su base epigrafica e archeologica |
|||
| Mieno [Misenum] |
teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. |
medio | identificazione su base documetaria | |
| Monte Iato [Iaitas; Ietas] |
teatro greco | IV sec. a.C. - 200 a.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Montegrotto [Aquae Patavinae] |
teatro romano/odeon romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | piccolo | ora in area archeologica |
|
| Monteu da Po [Bodincomagus; Industria] |
teatro (?) | identificazione teatrale dubbia | |||
| Napoli [Neapolis] |
teatro greco (?) | identificazione ipotetica | |||
| Napoli [Neapolis] |
teatro romano |
I-II sec. d.C. |
grande | identificazione su base documentaria; ora sotto edifici moderni | |
| Napoli [Neapolis] |
odeon romano | I sec. d.C. |
identificazione su base documentaria; ora sotto edifici moderni | ||
| Napoli-Posillipo [Pausilypon] |
teatro romano |
I sec. d.C. | piccolo | area della villa di Vedio Pollione |
|
| Napoli-Posillipo [Pausilypon] | odeon romano | I-II sec. d.C. | area della villa di Vedio Pollione; parzialmente interrato |
||
| Nemi [Nemus Aricinum] |
teatro romano |
I sec. a.C. - prima metà I sec. d.C. | piccolo |
scavato e interrato | |
| Nesce [Nersae] |
teatro romano | I-IV sec. d.C. | identificazione su base epigrafica e documentaria |
||
| Nocera [Nuceria Alfaterna] |
teatro greco-romano | seconda metà II sec. a.C. - I sec. d.C. | identificazione su base archeologica |
||
| Nola [Nola] |
teatro romano | I-II sec. d.C. | identificazione su base archeologica e documentaria | ||
| Oderzo [Opitergium] |
teatro (?) |
identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Ofena [Aufinum] |
teatro (?) | dentificazione ipotetica su base |
|||
| Ordona [Herdoniae] |
teatro romano | I-II sec. d.C. | identificazione su base archeologica e documentaria | ||
| Ostia Antica [Ostia] |
teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | ora in area archeologica |
|
| Ostia [Portus Ostiensis] |
teatro romano |
I-II sec. d.C. | identificazione su base archeologica e documentaria |
||
| Ostia Vetere [Ostra] |
teatro romano |
I-IV sec. d.C. | piccolo |
identificazione su base archeologica e documentaria | |
| Otricoli [Ocricolum] |
teatro romano | I sec. aC. - I sec.d.C. | medio | ora in area archeologica; è visibile solo la cavea | |
| Padova [Patavium] |
teatro romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio | identificazione su base archeologica e documentaria |
|
| Padula [Consilinum] |
teatro (?) | identificazione ipotetica su base documentaria | |||
| Paestum [Paestum] |
teatro (?) |
identificazione dubbia |
|||
| Palazzolo Acreide [Acrae] |
teatro greco | II sec. a.C. - II sec. d.C. |
piccolo | rifacimenti in età romana; ora in area archeologica |
|
| Palermo [Panormus] |
teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica |
|||
| Palestrina [Praeneste] |
teatro | II sec. a.C. | piccolo |
distrutto nel 1300; ora inglobato nella gradinata di Palazzo Barberini |
|
| Parma [Parma] |
teatro romano | I sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; ora sotto edifici moderni | |
| Paterno [Aquae Cutiliae] |
teatro (?) |
identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Pavia [Ticinum] |
teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica |
|||
| Penne [Pinna] |
teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica |
|||
| Pesaro [Pisaurum] |
teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica |
|||
| Pianosa [Planasia] |
teatrop romano/odeon romano | I sec. a.C. - I sec. d.C. | piccolo | ora in area archeologica; inglobato nella villa di Agrippa Postumo | |
| Pietrabbondante [Cominium] |
teatro greco-romano | II sec. a.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Pioraco [Prolaqueum] |
teatro romano |
identificazione su base documentaria | |||
| Pisa [Pisae] |
teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica e documentaria |
|||
| Pollenzo [Pollentia] |
teatro romano | I-IV sec. d.C. | medio | identificazione su base documentaria; ora non più visibile | |
| Pompei [Pompeii] |
teatro greco-romano | prima metà II sec. a.C - I sec. a.C. - I sec. d.C. | medio | "Teatro grande"; rifacimenti in età romana; ora in area archeologica | |
| Pompei [Pompeii] |
odeon romano |
prima metà primo sec. a.C. | piccolo | "Teatro piccolo"; ora in area archeologica | |
| Ponza [Pontia] |
teatro (?) esedra (?) | identificazione teatrale dubbia | |||
| Pozzuoli [Puteoli] |
teatro romano | seconda metà del II sec. d.C. | identificazione su base documentaria e topografica | ||
| Prezza [Lavernae] |
teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Priverno [Privernum] |
teatro romano |
piccolo | identificazione su base epigrafica e archeologica | ||
| Prizzi [Hippana] |
teatro greco | identificazione su base topografica | |||
| Ravenna [Ravenna] |
teatro |
identificazione su base letteraria | |||
| Reggio Calabria [Regium] |
teatro/odeon greco |
fine IV - inizi III sec. a.C. |
identificazione archeologica; ora sotto costruzioni moderne | ||
| Rimini [Ariminum] |
teatro romano | I sec. d.C. | medio | ora sotto costruzioni moderne | |
| Rocca d'Entella [Entella] |
teatro (?) | identificazione ipotetica su base epigrafica |
|||
| Roccavecchia di Pratella [Callifae, Panna] |
teatro greco-romano | fine II sec. a.C. - I sec. a.C. | piccolo | identificazione su base archeologica | |
| Roccelleta di Borgia [Scolacium] |
teatro romano | I-II sec. d.C. | medio | ora in area archeologica | |
| Roma | teatro provvisorio | 179 a.C. | "Theatrum et proscaenium ad Apollinis"; identificazione su base letteraria | ||
| Roma | teatro provvisorio | metà II sec. a.C. |
"Teatro di V. Massimo Messalla e C. Cassius Longino"; identificazione su base letteraria | ||
| Roma | teatro provvisorio | 99-62 a.C. | |
identificazione su base letteraria | |
| Roma | teatro provvisorio | 69 a.C. - 83 d.C. | "Teatro di Q. Lutazio Catulo" presso il Campidoglio; identificazione su base letteraria |
||
| Roma | teatro provvisorio | 58 a.C. | "Teatro di M. Emilio Scauro" presso Campo Marzio; identificazione su base letteraria | ||
| Roma | teatro provvisorio | 53 a.C. | "Teatro di C. Scribonio Curione"; identificazione su base letteraria; teatro doppio su perni ad anfiteatro |
||
| Roma | teatro romano | 61-55 a.C. - 510 d.C. |
grande | "Teatro di Pompeo"; identificazione su base topografica; ora sotto edifici moderni |
|
|
|
Roma | teatro romano | 13-11 a.C. - II sec. d.C. |
grande |
"Teatro di Marcello"; ora inglobato nel Palazzo Orsini |
| Roma | teatro romano | 13 a.C. - fine I sec. d.C. | medio |
"Teatro di L. Cornelio Balbo"; parzialmente scavato; ora sotto edifici moderni |
|
| Roma |
teatro romano |
|
"Teatro di Traiano" presso il Campo Marzio; distrutto in antico; identificazione su base letteraria |
||
| Roma | teatro provvisorio | 204. d.C. | "Theatrum ligneum nel Tarentum"; identificazione su base epigrafica | ||
| Roma | odeon romano | I sec. d.C. | identificazione su base topografica e archeologica; ora sotto Palazzo Massimo alle Colonne in Campo Marzio | ||
| Roma | teatro/ odeon (?) | presso Villa ad duas lauros; non scavato |
|||
| Rugge [Rudiae] |
teatro (?) | identificazione ipotetica | |||
| Sabaudia [Villa Domiziano] |
teatro (?) |
seconda metà I sec. d.C. |
identificazione teatrale ipotetica |
||
| San Leo [Mons Feretrius] |
teatro (?) |
identificazione ipotetica su base epigrafica |
|||
| San Liberato [Forum Clodii] |
teatro (?) |
identificazione ipotetica su base documentaria |
|||
| San Vittorino [Amiternum] |
teatro romano |
fine I sec. a.C. - 325 d.C. |
medio |
ora in area archeologica |
|
| Sangemini [Carsulae] |
teatro romano |
I sec. a.C. - I sec. d.C. |
medio |
ora in area archeologica | |
| Santa Maria Capua Vetere [Capua] |
teatro greco-romano |
108 a.C. |
identificazione ipotetica su base epigrafica |
||
| Santa Maria Capua Vetere [Capua] | teatro romano |
identificazione ipotetica su base topografica | |||
| Santa Marinella - Torre Chiaruccia [Castrum Novum] |
teatro (?) |
dentificazione ipotetica su base epigrafica | |||
| Sarno [Sarnus] |
teatro greco-romano |
inizi I sec. a.C. - II sec. d.C. |
ora in area archeologica |
||
| Segesta [Segesta] |
teatro greco |
metà III sec. a.C. - IV sec. d.C. |
medio |
ora in area archeologica |
|
| Selinunte [Selinus] |
teatro (?) |
identificazione dubbia |
|||
| Sepino [Saepinum] |
teatro romano |
I - metà IV sec. d.C. |
medio |
inglobato in edifici moderni |
|
| Serra Orlando [Morgantina] |
teatro greco |
350-325 a.C. - III sec. a.C. |
medio |
ora in area archeologica |
|
| Serravalle Scrivia [Libarna] |
teatro romano |
I-II sec. d.C. |
medio |
ora in area archeologica |
|
| Sessa Aurunca [Suessa] |
teatro romano |
fine I sec. a.C. - fine I sec. d.C. |
medio |
identificazione su base archeologica; non scavato |
|
| Sibari [Sybaris, Thurii, Copiae] |
teatro romano |
I sec. d.C. - metà II sec. d.C. |
medio |
ora in are archeologica |
|
| Siracusa [Syracusae] |
teatro greco |
V sec. a.C. |
di tipo rettilineo; ora in area archeologica |
||
| Siracusa [Syracusae] | teatro greco |
IV-III sec. a.C. - I-II sec. d.C. |
grande |
ora in area archeologica |
|
| Solunto [Solus] |
teatro greco |
IV sec. a.C. |
piccolo |
ora in area archeologica |
|
| Solunto [Solus] | teatro-bouleuterion (?) |
identificazione teatrale dubbia |
|||
| Sorrento [Surrentum] |
teatro (?) |
I sec. a.C. - I sec. d.C. |
identificazione teatrale dubbia; ora inglobato in edifici moderni |
||
| Spello [Hispellum] |
teatro romano |
I sec. d. C. |
identificazione su base epigrafica e documentaria |
||
| Spoleto [Spoletium] |
teatro romano |
fine I sec. a.C. - inizi I sec. d.C. |
grande |
parzialmente visibile; parzialmente inglobato in edifici moderni |
|
| Suessola [Suessula] |
teatro romano |
identificazione su base documentaria |
|||
| Sulmona [Sulmo] |
teatro romano |
identificazione su base documentaria e topografica |
|||
| Susa [Susa] |
teatro (?) |
identificazione ipotetica su base epigrafica |
|||
| Taormina [Tauromenium] |
teatro greco |
II sec. a.C. . I sec. d.C. |
grande |
rifacimenti in età romana; ora in area archeologica |
|
| Taormina [Tauromenium] | odeon romano |
I sec. d.C. |
parzialmente in area archeologica; parzialmente inglobato in edifici moderni |
||
| Taranto [Tarentum] |
teatro greco |
fine IV - inizi III sec. a.C. |
"Teatro maius"; identifcazione su base documentaria |
||
| Teano [Teanum Sidicinum] |
teatro greco-romano |
fine II - inizi I sec. a.C. - II sec. d.C. |
medio |
ora in area archeologica |
|
| Teggiano [Tegianum - Dianum] |
teatro (?) |
identificazione su base documentaria e archeologica; ora inglobato in edifici moderni |
|||
| Telese San Salvatore [Telesia] |
teatro romano |
I sec. a.C. - I sec. d.C. |
piccolo |
identificazione su base epigrafica e archeologica |
|
| Teramo [Interamnia Pretuttiorum] |
teatro romano |
30-20 a.C. - inizi I sec. d.C. |
medio |
parzialmente in area archeologica; parzialmente inglobato in edifici moderni |
|
| Terni [Interamna Nahars] |
teatro romano |
fine I sec. a.C. - I sec. d.C. |
identificazione su base epigrafica, documentaria e topografica; ora inglobato in edifici moderni |
||
| Terracina [Terracina] |
teatro romano |
I sec. d.C. |
identificazione su base documentaria; ora inglobato in edifici moderni |
||
| Tindari [Tyndaris] |
teatro greco |
300 a.C. - I-II sec. d.C. |
medio |
ora in area archeologica |
|
| Tivoli [Tibur] |
teatro |
I sec. a.C. |
cavea teatrale in prossimità del Tempio di Ercole vincitore; ora in area archeologoca |
||
| Tivoli [Tibur] |
teatro romano |
prima metà II sec. d.C. |
"Teatro greco" presso Villa Adriana; ora in area archeologica |
||
| Tivoli [Tibur] | teatro romano |
prima metà II sec. d.C. | "Teatro latino"; identificazione su base documentaria; ora interrato |
||
