Aby Warburg
Mnemosyne Atlas
Aby Warburg
Mnemosyne Atlas

englishitaliano
arancio

con approfondimenti content analysis

gialla

con approfondimenti e dettagli content analysis and details

Mnemosyne Atlas 48

La Fortuna dell’uomo rinascimentale: 
tra predestinazione e libertà individuale

Ritorno dell’Antico nelle raffigurazioni della Fortuna: simbolo del contrasto tra l’emancipazione dalla predestinazione celeste e l’asservimento alla Sorte, in relazione a una nuova tipologia di homo rinascimentalis – il mercante.

Fortune and Renaissance Man: predestination and individual freedom

The renewal of Antiquity apparent in the figures of Fortune symbolizing the opposition between the emancipation from heavenly predestination and enslavement to Chance, in relation to the merchant, the new type of homo rinascimentalis.

Fortuna. Auseinandersetzungssymbol des sich befreienden Menschen (Kaufmann).

Fortuna. Simbolo conflittuale dell’uomo che libera se stesso (mercante).

Approfondimenti e letture

♦ Tavola 48. Dettagli completi (dal Menu sopra>Dettagli)
Seminario Mnemosyne classicA
Engramma n. 137, agosto 2016

Fortuna nel Rinascimento. Una lettura di tavola 48 del Bilderatlas Mnemosyne
a cura del Seminario Mnemosyne | ClassicA
Engramma, n. 92, agosto 2011

♦ Prometeo in bolina 
Alice Barale
Engramma, n. 92, agosto 2011

Regesto di testi inediti e rari dal Warburg Institute Archive sul tema della Fortuna
Alice Barale e Laura Squillaro
Engramma, n. 92, agosto 2011

♦ Florian Fuchs, Panel 48, Guided Pathways
in Mnemosyne. Meanderings through Aby Warburg's Atlas Warburg.library.cornell.edu, Cornell University, 2013.

Research material

♦ Panel 48. All details (from the Menu on the top>Details)
Seminario Mnemosyne classicA
Engramma no. 137, August 2016

Fortuna during the Renaissance. A Reading  of Plate 48 of Aby Warburg’s Bilderatlas Mnemosyne 
edited by Seminario Mnemosyne | ClassicA
Engramma, no. 137, August 2016

♦ Prometeo in bolina
Alice Barale
Engramma, no. 92, August 2011

♦ Regesto di testi inediti e rari dal Warburg Institute Archive sul tema della Fortuna
Alice Barale e Laura Squillaro
Engramma, no. 92, August 2011

♦ Florian Fuchs, Panel 48, Guided Pathways
in Mnemosyne. Meanderings through Aby Warburg's Atlas Warburg.library.cornell.edu, Cornell University, 2013.

clicca sul pannello per ingrandire

click on the plate to enlarge

1. Ruota della Fortuna, miniatura, in Christine de Pisan, L’Epistre d’Othéa à Hector de Troyes, fol. 129r, 1405-1410, London, The British Library, ms. Harley 4431

2. Hans Holbein il Giovane, "Stultis fortuna favet": la dea della Fortuna getta in grembo allo stolto un sacco di monete d'oro, disegno a penna, in Elogio della follia di Erasmo di Rotterdam, tav. 63, 1515, Basel, Kunstmuseum, Kupferstichkabinett

3. Bernardo Rossellino (su progetto di Leon Battista Alberti), Palazzo Rucellai, facciata, 1446-1451, Firenze

4. Isis pelagia, disegno, da una moneta dell'imperatore Adriano, II sec. d.C.

5. Fortuna con la vela, disegno, da medaglia di "Alexander Caynus, dottore utriusque juris e amante delle belle arti" (1556-1570), produzione di ambito milanese (motto "Optanda navigatio")

6. Kairos (Occasio), bassorilievo, pulpito, sec. XI, Venezia, Torcello, Cattedrale di Santa Maria Assunta

7. La ruota della Fortuna, miniatura, in Liber de consolatione philosophiae di Boezio, fol. 11r, ambito francese, sec. XIII, Wien, Österreichische Nationalbibliothek, cod. 2642

8. La ruota della Fortuna, miniatura, in Imagines secundum diverses doctores, fol. 239v, 1424, Roma, Biblioteca Vaticana, Cod. Palat. 1066 (nell’immagine "Fortuna que est temporalium mutabilis solet sic depingi: ymago ceca, quia ex inproviso accidit et recedit vel quia hominem cecum reddit")

9. Bernardo Rucellai e Nannina de' Medici sulla nave della Fortuna, acquaforte su rame, Firenze, 1466 ca., Berlin, Staatliche Museen, Kupferstichkabinett

10. Bernhard Strigel, L'Imperatore Massimiliano I e la sua famiglia, dipinto, 1515, Wien, Kunsthistorisches Museum

11. Kairos (Occasio), medaglia di Pier Maria Rossi conte di San Secondo, rovescio, Parma, seconda metà del sec. XVI (motto: "Aut te capiam aut moriar")

12. Albrecht Dürer, Nemesis (La grande Fortuna), acquaforte su rame, 1502-1503

13. Giovan Battista Bonini, Kairos (Occasio), medaglia per il matematico e architetto Camillo Agrippa, rovescio, 1580 ca. (motto: "Velis nolisve")

14. Profilo di Camillo Agrippa, calco in gesso della medaglia di Giovan Battista Bonini per Camillo Agrippa, recto [cfr. fig. 13]

15. Ruota della Fortuna, miniatura, in Des Cas des nobles hommes et femmes di Boccaccio, fol. 170r, manoscritto francese, 1450 ca., London, The British Library, ms. 35321

16. “Maestro delle illustrazioni di Boccaccio”, Lotta della Fortuna contro la Povertà, in Livre de la Ruyne des nobles hommes et femmes di Boccaccio, c. 74, 1476, Bruges, Colard Mansion

17. Papa Pio II (Enea Silvio Piccolomini) nel regno della Fortuna (titolo nell'immagine), xilografia, ambito tedesco, sec. XV

18. Ruota della Fortuna, xilografia, De casibus virorum illustrium di Boccaccio, Bruges, 1483

19. Paolo Mannucci (da disegno di Bernardino Pinturicchio), Fortuna, tarsia marmorea, pavimento, 1504-506, Siena, Duomo

20. Nicoletto da Modena, Fortuna, acquaforte su rame, 1506 ca.

21. Bottega di Andrea Mantegna, Occasio e Paenitentia [secondo Warburg; forse Occasio e Eruditio o Virtus], affresco, 1500-1505, Mantova, Palazzo Ducale

22. Fortuna, marchio di stampa dell'editore Andreas Cratander, qui in una edizione di Ciceroni Opera, Basel, 1528

23. San Giovanni a Patmos, dipinto, ambito portoghese, XV sec. [fonte e collocazione sconosciute]

24. Francesco di Giorgio Martini, Ippona, disegno, 1470-1475, Firenze, Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi

25. Fortuna, incisione, Theodor De Bry, Emblemata Nobilitatis et vulgo scitu digna singulis historiis symbola adscripta, fol.5, Frankfurt am Meinz, 1593

26. Fortuna, rilievo, stemma sull'elmo di Giovanni Rucellai, 1460 ca., Firenze, Palazzo Rucellai

27. Guido Reni, Fortuna, dipinto, 1623, Roma, Pinacoteca Vaticana

28. Lorenzo Spirito, Libro delle sorti, frontespizio, Perugia, 1482

29. Quattro illustrazioni della Fortuna, xilografia, in Triompho di Fortuna di Sigismondo Fanti Ferrarese, Venezia, 1527

30. Leonardo da Vinci, Allegoria dei rapporti tra il re di Francia e il Papa, disegno, 1516, Windsor, Royal Collection

31. Cornelis Anthonisz Thenissen (attr.), Allegoria della Sfortuna, disegno a penna, 1530 ca., London, The British Museum, Department of Prints and Drawings

32. Agnolo Bronzino, Allegoria della Fortuna, dipinto, 1567 ca., Firenze, Galleria degli Uffizi

1. The wheel of Fortune, illumination, in Christine de Pisan, L’Epistre d’Othéa à Hector de Troyes, fol. 129r, 1405-1410, London, The British Library, Ms. Harley 4431

2. Hans Holbein the younger, "Stultis fortuna favet: the goddess of Luck throws a lot of gold coins in the womb of the fool, ink drawing, in The praise of folly by Erasmus of Rotterdam, t. 63, 1515, Basel, Kunstmuseum, Kupferstichkabinett

3. Bernardo Rossellino (on the project of Leon Battista Alberti), Palazzo Rucellai, façade, 1446-1451, Florence

4. Isis pelagia, drawing, from a coin of the Emperor Hadrian, II sec. A.D.

5. Luck with the sail, drawing, from medal of "Alexander Caynus, dottore utriusque juris e amante delle belle arti " (1556-1570), Milan (motto: “ Optanda navigatio")

6. Kairos (Occasio), bas-relief, pulpit, XIth century, Venice, Torcello, Cathedral of Santa Maria Assunta

7. The wheel of Fortune, illumination in Liber de consolatione philosophiae by Boethius, fol. 11r, French manuscript, sec. XIII, Wien, Österreichische Nationalbibliothek, cod. 2642

8. The wheel of Fortune, illumination, in Imagines secundum diverses doctores, fol. 239v, 1424 (Rome, Vatican Library, Cod. Palat. 1066) [Inside image] "Fortuna que est temporalium mutabilis solet sic depingi: ymago ceca, quia ex inproviso accidit et recedit vel quia hominem cecum reddit”

9. Bernardo Rucellai and Nannina de' Medici on the ship of Fortune, etching on copper, Florence, ca.1466

10. Bernhard Strigel, Maximilian I, Holy Roman Emperor and his family, painting, 1515, Wien, Kunsthistorisches Museum

11. Kairos (Occasio), medal of Pier Maria Rossi count of San Secondo, reverse, Parma, second half of XVI century (motto "Aut te capiam aut moriar")

12. Albrecht Dürer, Nemesis (The large Fortune), etching on copper, 1502-1503

13. Giovan Battista Bonini, Kairos (Occasio), medal for the mathematician and architect Camillo Agrippa, reverse ca. 1580 (motto: "Velis nolisve"), London, The British Museum

14. Profile of Camillo Agrippa, plaster cast of the Giovan Battista Bonini’s medal minted for Camillo Agrippa, recto, [see img. 13]

15. Wheel of Fortune, illumination, in Des Cas Des nobles hommes et femmes by Boccaccio, fol. 170r, French manuscript, ca. 1450, London, The British Library, ms. 35321

16. “Master of the illustrationd of Boccaccio”, Fortune's Struggle against poverty, in Livre de la Ruyne des nobles hommes et femmes, fol. 74, 1476, Bruges, Colard Mansion

17. Pope Pius II (Enea Silvio Piccolomini) into the realm of Fortune [image title], woodcut, German, 15th century

18. Wheel of Fortune, woodcut, from De casibus virorum illustrium by Boccaccio, Bruges, 1483

19. Paolo Mannucci (from drawing of Bernardino Pinturicchio), Fortune, marmoreal tarsia, floor, 1504-1506, Siena, Duomo

20. Nicoletto da Modena, Fortune, etching on copper, ca. 1506

21. Workshop of Andrea Mantegna, Occasio and Paenitentia [according to Warburg; or Occasio and Eruditio or Virtus], fresco, 1500-1505, Mantua, Ducal Palace

22. Fortune, trademark of the publisher Andreas Cratander, here in an edition of Ciceroni Opera, Basel, 1528

23. St. John in Patmos, painting, Portugal, 15th century [location unknown]

24. Francesco di Giorgio Martini, drawing, Ippona, 1470-1475, Florence, Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi

25. Fortune, illustration, by Theodor De Bry, Emblemata Nobilitatis scitu digna vulgo et singulis symbola adscripta historiis, fol.5, Frankfurt am Meinz, 1593

26. Fortune, bas-relief, coat of arms on the helmet of Giovanni Rucellai, ca. 1460, Florence, Palazzo Rucellai

27. Guido Reni, Fortune, painting, 1623, Rome, Pinacoteca Vaticana

28. Lorenzo Spirito, The book of Fate, cover page, Perugia, 1482

29. Four illustrations of Fortune, in Triompho di Fortuna by Sigismondo Fanti Ferrarase, Venice, 1527

30. Leonardo da Vinci, Allegory of the relations between the King of France and the Pope, drawing, 1516, Windsor, Royal Collection

31. Cornelis Anthonisz. Thenissen (attr.), Allegory of Misfortune, per drawing, ca. 1530, London, The British Museum, Department of Prints and Drawings

32. Agnolo Bronzino, Allegory of Fortune, painting, ca. 1567, Florence, Galleria degli Uffizi

clicca sul pannello per ingrandire i dettagli
click on the plate to enlarge details
z1

1. Ruota della Fortuna, miniatura, in Christine de Pizan, L’Epistre d’Othéa à Hector de Troyes, fol. 129r, 1405-1410, London, The British Library, ms. Harley 4431 (⇒edizione digitale integrale del manoscritto)

1. The wheel of Fortune, illumination, in Christine de Pizan, L’Epistre d’Othéa à Hector de Troyes, fol. 129r, 1405-1410, London, The British Library, Ms. Harley 4431(⇒manuscript's digital edition)

z2

2. Hans Holbein il Giovane, "Stultis fortuna favet": la dea della Fortuna getta in grembo allo stolto un sacco di monete d'oro, disegno a penna, in Elogio della follia di Erasmo di Rotterdam, tav. 63, 1515, Basel, Kunstmuseum, Kupferstichkabinett

2. Hans Holbein the younger, "Stultis fortuna favet: the goddess of Luck throws a lot of gold coins in the womb of the fool, ink drawing, in The praise of folly by Erasmus of Rotterdam, t. 63, 1515, Basel, Kunstmuseum, Kupferstichkabinett

z3

3. Bernardo Rossellino (su progetto di Leon Battista Alberti), Palazzo Rucellai, facciata, 1446-1451, Firenze

3. Bernardo Rossellino (on the project of Leon Battista Alberti), Palazzo Rucellai, façade, 1446-1451, Florence

z4

4. Isis pelagia, disegno, da una moneta dell'imperatore Adriano, II sec. d.C.

4. Isis pelagia, drawing, from a coin of the Emperor Hadrian, II sec. A.D.

z5

5. Fortuna con la vela, disegno, da medaglia di "Alexander Caynus, dottore utriusque juris e amante delle belle arti" (1556-1570), produzione di ambito milanese (motto "Optanda navigatio")

5. Luck with the sail, drawing, from medal of "Alexander Caynus, dottore utriusque juris e amante delle belle arti " (1556-1570), Milan (motto: “ Optanda navigatio")

z6

6. Kairos (Occasio), bassorilievo, pulpito, sec. XI, Venezia, Torcello, Cattedrale di Santa Maria Assunta

6. Kairos (Occasio), bas-relief, pulpit, XIth century, Venice, Torcello, Cathedral of Santa Maria Assunta

z7

7. La ruota della Fortuna, miniatura, in Liber de consolatione philosophiae di Boezio, fol. 11r, ambito francese, sec. XIII, Wien, Österreichische Nationalbibliothek, cod. 2642

7. The wheel of Fortune, illumination in Liber de consolatione philosophiae by Boethius, fol. 11r, French manuscript, sec. XIII, Wien, Österreichische Nationalbibliothek, cod. 2642

z8

8. La ruota della Fortuna, miniatura, in Imagines secundum diverses doctores, fol. 239v, 1424, Roma, Biblioteca Vaticana, Cod. Palat. 1066 (nell’immagine "Fortuna que est temporalium mutabilis solet sic depingi: ymago ceca, quia ex inproviso accidit et recedit vel quia hominem cecum reddit")

8. The wheel of Fortune, illumination, in Imagines secundum diverses doctores, fol. 239v, 1424 (Rome, Vatican Library, Cod. Palat. 1066) [Inside image] "Fortuna que est temporalium mutabilis solet sic depingi: ymago ceca, quia ex inproviso accidit et recedit vel quia hominem cecum reddit”

z9

9. Bernardo Rucellai e Nannina de' Medici sulla nave della Fortuna, acquaforte su rame, Firenze, 1466 ca., Berlin, Staatliche Museen, Kupferstichkabinett

9. Bernardo Rucellai and Nannina de' Medici on the ship of Fortune, etching on copper, Florence, ca.1466

z10

10. Bernhard Strigel, L'Imperatore Massimiliano I e la sua famiglia, dipinto, 1515, Wien, Kunsthistorisches Museum

10. Bernhard Strigel, Maximilian I, Holy Roman Emperor and his family, painting, 1515, Wien, Kunsthistorisches Museum

z11

11. Kairos (Occasio), medaglia di Pier Maria Rossi conte di San Secondo, rovescio, Parma, seconda metà del sec. XVI (motto: "Aut te capiam aut moriar")

11. Kairos (Occasio), medal of Pier Maria Rossi count of San Secondo, reverse, Parma, second half of XVI century (motto "Aut te capiam aut moriar")

z12

12. Albrecht Dürer, Nemesis (La grande Fortuna), acquaforte su rame, 1502-1503

12. Albrecht Dürer, Nemesis (The large Fortune), etching on copper, 1502-1503

z13

13. Giovan Battista Bonini, Kairos (Occasio), medaglia per il matematico e architetto Camillo Agrippa, rovescio, 1580 ca. (motto: "Velis nolisve")

13. Giovan Battista Bonini, Kairos (Occasio), medal for the mathematician and architect Camillo Agrippa, reverse ca. 1580 (motto: "Velis nolisve"), London, The British Museum

z14 z14

14. Profilo di Camillo Agrippa, calco in gesso della medaglia di Giovan Battista Bonini per Camillo Agrippa, recto [cfr. fig. 13]

14. Profile of Camillo Agrippa, plaster cast of the Giovan Battista Bonini’s medal minted for Camillo Agrippa, recto, [see img. 13]

z15

15. Ruota della Fortuna, miniatura, in Des Cas des nobles hommes et femmes di Boccaccio, fol. 170r, manoscritto francese, 1450 ca., London, The British Library, ms. 35321

15. Wheel of Fortune, illumination, in Des Cas Des nobles hommes et femmes by Boccaccio, fol. 170r, French manuscript, ca. 1450, London, The British Library, ms. 35321

z16

16. “Maestro delle illustrazioni di Boccaccio”, Lotta della Fortuna contro la Povertà, in Livre de la Ruyne des nobles hommes et femmes di Boccaccio, c. 74, 1476, Bruges, Colard Mansion

16. “Master of the illustrationd of Boccaccio”, Fortune's Struggle against poverty, in Livre de la Ruyne des nobles hommes et femmes, fol. 74, 1476, Bruges, Colard Mansion

z17

17. Papa Pio II (Enea Silvio Piccolomini) nel regno della Fortuna (titolo nell'immagine), xilografia, ambito tedesco, sec. XV

17. Pope Pius II (Enea Silvio Piccolomini) into the realm of Fortune [image title], woodcut, German, 15th century

z18

18. Ruota della Fortuna, xilografia, De casibus virorum illustrium di Boccaccio, Bruges, 1483

18. Wheel of Fortune, woodcut, from De casibus virorum illustrium by Boccaccio, Bruges, 1483

z19

19. Paolo Mannucci (da disegno di Bernardino Pinturicchio), Fortuna, tarsia marmorea, pavimento, 1504-506, Siena, Duomo

19. Paolo Mannucci (from drawing of Bernardino Pinturicchio), Fortune, marmoreal tarsia, floor, 1504-1506, Siena, Duomo

z20

20. Nicoletto da Modena, Fortuna, acquaforte su rame, 1506 ca.

20. Nicoletto da Modena, Fortune, etching on copper, ca. 1506

z21

21. Bottega di Andrea Mantegna, Occasio e Paenitentia [secondo Warburg; forse Occasio e Eruditio o Virtus], affresco, 1500-1505, Mantova, Palazzo Ducale

21. Workshop of Andrea Mantegna, Occasio and Paenitentia [according to Warburg; or Occasio and Eruditio or Virtus], fresco, 1500-1505, Mantua, Ducal Palace

z22

22. Fortuna, marchio di stampa dell'editore Andreas Cratander, qui in una edizione di Ciceroni Opera, Basel, 1528

22. Fortune, trademark of the publisher Andreas Cratander, here in an edition of Ciceroni Opera, Basel, 1528

z23

23. San Giovanni a Patmos, dipinto, ambito portoghese, XV sec. [fonte e collocazione sconosciute]

23. St. John in Patmos, painting, Portugal, 15th century [location unknown]

z24

24. Francesco di Giorgio Martini, Ippona, disegno, 1470-1475, Firenze, Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi

24. Francesco di Giorgio Martini, drawing, Ippona, 1470-1475, Florence, Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi

z25

25. Fortuna, incisione, Theodor De Bry, Emblemata Nobilitatis et vulgo scitu digna singulis historiis symbola adscripta, fol.5, Frankfurt am Meinz, 1593

25. Fortune, illustration, by Theodor De Bry, Emblemata Nobilitatis scitu digna vulgo et singulis symbola adscripta historiis, fol.5, Frankfurt am Meinz, 1593

z26

26. Fortuna, rilievo, stemma sull'elmo di Giovanni Rucellai, 1460 ca., Firenze, Palazzo Rucellai

26. Fortune, bas-relief, coat of arms on the helmet of Giovanni Rucellai, ca. 1460, Florence, Palazzo Rucellai

z27

27. Guido Reni, Fortuna, dipinto, 1623, Roma, Pinacoteca Vaticana

27. Guido Reni, Fortune, painting, 1623, Rome, Pinacoteca Vaticana

z28

28. Lorenzo Spirito, Libro delle sorti, frontespizio, Perugia, 1482

28. Lorenzo Spirito, The book of Fate, cover page, Perugia, 1482

z29

29. Quattro illustrazioni della Fortuna, xilografia, in Triompho di Fortuna di Sigismondo Fanti Ferrarese, Venezia, 1527

29. Four illustrations of Fortune, in Triompho di Fortuna by Sigismondo Fanti Ferrarase, Venice, 1527

z30

30. Leonardo da Vinci, Allegoria dei rapporti tra il re di Francia e il Papa, disegno, 1516, Windsor, Royal Collection

30. Leonardo da Vinci, Allegory of the relations between the King of France and the Pope, drawing, 1516, Windsor, Royal Collection

z31

31. Cornelis Anthonisz Thenissen (attr.), Allegoria della Sfortuna, disegno a penna, 1530 ca., London, The British Museum, Department of Prints and Drawings

31. Cornelis Anthonisz. Thenissen (attr.), Allegory of Misfortune, per drawing, ca. 1530, London, The British Museum, Department of Prints and Drawings

z32

32. Agnolo Bronzino, Allegoria della Fortuna, dipinto, 1567 ca., Firenze, Galleria degli Uffizi

32. Agnolo Bronzino, Allegory of Fortune, painting, ca. 1567, Florence, Galleria degli Uffizi

La Rivista di Engramma
ISSN 1826-901X
Mnemosyne Atlas on line [2000,2004] 2012
aggiornamento: settembre 2014
  • Atlas plates: ©The Warburg Institute Archive
  • versione inglese: elizabeth thomson
  • progetto grafico: daniele savasta
  • Atlas plates: ©The Warburg Institute Archive
  • english version: elizabeth thomson
  • graphic design: daniele savasta